lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Simmbagen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Simmbagen m.

Bd. 6, Sp. 297
Wossidia Simmbagen Zimm- m. Hackbrett, Cymbal, beschrieben beim Syn. Hackbrett 2 (Bd. 3, 346) 1. eig.: de Slüngel ... haugt ... mit sin beiden Slägers up den Zimbagen rüm, de mit luter Drathsaiden betagen wir Zand. Bill. 140; dee (Musikant) hadd' 'n Simmbagen, dee wir ganz mit gälen Draht œwertreckt WaWaren@TressowTress; Un Zipperling klimpert den Simmbagen mang Reut. 5, 221; Fußn. 176. 2. Streichinstrument: Simmbagen is ne Oort Baß MaMalchin@SchwinkendorfSchwink; N. strickt den Simmbagen WaWaren@KargowKarg; übertr. tolles Frauenzimmer StaStargard@GrammertinGramm. 3. Simmbagen Violinbogen Mi 79a; Schö; WaWaren@Alt RehseARehse. Dem Wort liegt in Anlehnung an Bagen umgedeutetes Cymbal zugrunde.
624 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Simmbagenm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Simmbagen Zimm- m. Hackbrett, Cymbal, beschrieben beim Syn. Hackbrett 2 (Bd. 3, 346) 1. eig.: de Slüngel ... haugt ... m…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit simmbagen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — simmbagen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „simmbagen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/simmbagen/meckwb?formid=S04119
MLA
Cotta, Marcel. „simmbagen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/simmbagen/meckwb?formid=S04119. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „simmbagen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/simmbagen/meckwb?formid=S04119.
BibTeX
@misc{lautwandel_simmbagen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„simmbagen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/simmbagen/meckwb?formid=S04119},
  urldate      = {2026-05-19},
}