lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

silbergeschirr

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

silbergeschirr n.

Bd. 16, Sp. 1003

silbergeschirr , n. silbernes geschirr, meist von esz- und trinkgeschirr, mhd. silbergeschirre Lexer mhd. handwb. 2, 922 , so auch noch im älteren nhd. Sperling Nicodemus quaerens 2 (1719) , 63 ( s. unten 1), schon früh auch verkürzt silbergeschir. seele u. leichn. bei Bartsch erlös. u. a. ged. 314, 99 ( s. unten 1). so auch noch später geschrieben. Zimm. chron. 2 1, 256, 13, daneben silbergeschier 3, 622, 8 ( s. unten 1), in der regel nhd. silbergeschirr, suppellex argentea, vasa argentea, argento confecta et perfecta pocula. Maaler 374 a , de la vaisselle d'argent. Hulsius (1616) 298 b , vas…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Silbergeschirr

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Silbergeschirr , des -es, plur. inusit. oder die Silbergeschirre, sing. inus. ein Collectivum, aus Silber verfertigt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Silbergeschirr

    Goethe-Wörterbuch

    Silbergeschirr [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Silbergeschirrn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Silber-geschirr n. : 'silberbeschlagenes Pferdegeschirr', nur in dem SprW.: E Knoddelbu (s. Knottelbube ) isch schun mit…

  4. Sprichwörter
    Silbergeschirr

    Wander (Sprichwörter)

    Silbergeschirr Es ist Silbergeschirr, bei dem nur die Arbeit verloren ist. Damit trösten die Franzosen eine Mutter, der …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit silbergeschirr

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von silbergeschirr 2 Komponenten

silber+geschirr

silbergeschirr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

silbergeschirr‑ als Erstglied (1 von 1)

Silbergeschirranzug

DRW

silbergeschirr·anzug

Silbergeschirranzug, m. Antrag auf Verwertung von Silbergeschirr (I) vgl. Anzug (IV) nachdem J.v.L. hußrats und silbergeschirr anzug beschec…

Ableitungen von silbergeschirr (1 von 1)

silbergeschirre

Lexer

silber-geschirre stn. BMZ silbergeschirr Ga. 2. 415,246 var. silbergeschirre Anz. 19, 54 ( 1431 ). Np. 80. Mh. 1,57. Haig. r. 59, -geschir E…