Sihbecken

Si^hbeckeⁿ u. Demin. Felleri bis Co. M. Ingersh. n., Scherw. bis Illk. m.; Sigbecki n. Hi., Si^hbecki n. Ensish., Demin. Si^hbeckle M. n. Abtropfgefäß, Blech-oder Tonschüssel mit durchlöchertem Boden, Sieb von Eisenblech Stöber Mäder 112. ‘ein messin sichbeken (auch syehbeklin) 1530 Als. 1858/61, 309. Rda. Dë^r het e Gsicht wie n-e S. so ist es durch die Blattern verunstaltet Co. Zss. Si^hbeckeⁿg^esicht, –g^eschwër. Spasshaft: s dunkt ei^nem löchrig (soll verwechselt werden mit lächrig lachhaft), wëⁿⁿ m^er in e S. luegt Su. Zur Bezeichnung einer mühevollen u. ergebnislosen Arbeit: ‘schöpfet wasser mit einem sybecken oder mit einer reitern’ Geiler Narr. XII^d. — vgl. Sechtbecki Schweiz. 4, 1115.