Aggregat · alle Wörterbücher

sezza

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

sezza st. F. (ō)

sezza , st. F. (ō)

nhd.: Besitz, Grundstück
ne.: possession
ÜG.:: lat. possessio (F.) (1) Gl, praedium Gl
Vw.:: s. heri-
Q.:: Gl (2. Viertel 9. Jh.)
I.:: Lbd. lat. possessio?
E.:: s. sizzen
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 8, 514 (sezza), ChWdW9 734a (sezza), EWAhd 7, 1155
Son.:: TrT12 = Reichenauer Glossar zu Gregors Dialogen (Krakau, Biblioteka Jagiellońska Berol. Ms. Lat. 4° 676 [früher Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz Ms. lat. 4° 676, noch früher Cheltenham, Bibliotheca Phillippica 18908]) (2. Viertel 9. Jh.)

AWB ahd.

sezza (st. sw.?) f.

sezza ( st. sw.? ) f. (-zz- ist Frikativ ), frühnhd. sesse ( vgl. DWb. X,1,637 s. v. sesz); an. seta sw. f. sezza: nom. sg. Gl 2,247,37 ( Berl. Lat. 4° 676, 9. Jh.; zum Kasus s. u.…

EWA ahd.

sezza

sezzaAWB f. ō-St, nur in Gl. 2,247,37 (2. Viertel des 9. Jh.s): ‚Besitz; possessio, prae- dium‘. Verbalabstraktum zu sezzen (s. d.). – Splett, Ahd. Wb. 1, 825; eKöbler, Ahd. Wb. s.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
sezza(st. sw.?) f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

sezza ( st. sw.? ) f. (-zz- ist Frikativ ), frühnhd. sesse ( vgl. DWb. X,1,637 s. v. sesz); an. seta sw. f. sezza: nom. …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

sezza AWB
sezza EWA
sezza KöblerAhd
sioza AWB
herisezza AWB
heri KöblerAhd
sizzen KöblerAhd

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

seta KöblerAs

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sezza

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

sezza‑ als Erstglied (1 von 1)

sezzâri

AWB

sezzâri st. m. , mhd. nhd. setzer; mnd. mnl. setter. — Graff VI,306. sezz-ar-: nom. sg. -i Gl 1,461,37 ( M, 4 Hss., 1 Hs. -z z -). Meineke, …

‑sezza als Zweitglied (2 von 2)

angsezza?

KöblerAhd

*angsezza? , sw. F. (n)? Hw.: vgl. as. angseta

herisezza

AWB

heri·sezza

herisezza st. f. — Graff VI,303. heri-sezza: acc. sg. Gl 2,222,61 ( clm 18550,1, 9. Jh. ). Belagerung: herisezza [ ordinabis adversus eam ( …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sezza". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sezza/k%C3%B6blerahd

MLA

Cotta, Marcel. „sezza". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sezza/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sezza". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sezza/k%C3%B6blerahd.

BibTeX

@misc{lautwandel_sezza_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sezza"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sezza/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-13},
}