lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sequestration

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Sequestration

Sequestration, f.

(gerichtlich angeordnete oder freiwillige) Hinterlegung eines umstrittenen Gegenstands bei einer Behörde oder einem ¹Sequester bzw. Verwaltung einer Liegenschaft durch einen ¹Sequester bis zur Klärung der Rechtslage; Zwangsverwaltung
bdv.: Hinterlegung (II 2), Kummer (II), 2Sequester, Sequestrierung
  • so der besitzer ... außflüchtig, derhalb der cleger besorgt, verwendung spenniger güter, begert ein sequestration, erlegung oder versicherung, biß zu außtrag des rechten
    1530 Schenck,GerichtsO.(Günther) 18
  • sollen cammerrichter und beysitzer gewalt und macht haben, auf anruffen der partheyen ... der quasi-possession halben, anstatt der sequestration, beyden theylen zu gebietten, sich derselben zu enthalten
    1555 RKGO.(Laufs) II 21 § 3 Textarchiv: RKGO.(Laufs) II 21
  • es möchten auch die umbstandt zur flucht oder in anderweeg sich so beschwerlich und verdächtlich erzaigen, daß mit gerichtlicher sequestration oder gar dem arrest gegen ime khöndte procediert werden
    1616/29 OÖLTfl.(Strätz) II 24 § 16
  • wann ainer von seinem guet entlauft, so solle daß lantgericht ... solches ... in die sequestration zu nemben fueg und macht haben
    1638 OÖsterr./ÖW. XIII 330
  • [Übschr.:] von arresten, bekreutzigung und sequestration
    1650 EstRitterLR. 233 Faksimile
  • so soll unser cantzley die sequestration auff beschehenes suppliciren oder auch nach befindung ex officio anordnen
    1669 GesSammlMecklSchwerin I 93 Faksimile
  • wann einer nach begangener missethat, welche leibes oder lebens-straffe nach sich ziehet, sich verborgen haͤlt, ... sollen die beamte des orts ohne verzug des entwichenen haab und guͤter ... aufschreiben, ... auch die aufkuͤnfte in behoͤrige sequestration nehmen lassen
    1736 BrschwLO. II 834 Faksimile
  • daß, wenn eine streitige sache bis zum voͤlligen austrag des processes auf obrigkeitlichen befehl in besitz genommen wird, gemeiniglich dergleichen sequestration zum schaden der partheyen gereichen
    1759 Eisenhart 326 Faksimile
  • es pflegen insgemein zweyerley faͤlle gelegenheit zu dergleichen sequestrationen zu geben: entweder ... wegen einer erb-folge ... oder wann der besizer vile schulden hat
    1769 Moser,RStändeLand. 190 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sequestrationf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    sequestration , f. beschlaglegung, beschlagsverwaltung. Campe erg.-wb. ( vgl. sequester 2), ' lohnverwaltung, zeitverwal…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sequestration

    Goethe-Wörterbuch

    Sequestration rechtssprachl: zwischenzeitliche treuhänderische Verwaltung von etw (gerichtsseitig) mit Beschlag Belegtem…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sequestration

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sequestration (lat.), die Anordnung, daß eine Sache, bezüglich deren Streit zwischen zwei Parteien besteht, einem Dritte…

  4. —
    Spezial
    Sequestration

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Se|ques|tra|ti|on f. (-,-en) secuester (-tri) m.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sequestration

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — sequestration kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sequestration". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sequestration/drw
MLA
Cotta, Marcel. „sequestration". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sequestration/drw. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sequestration". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sequestration/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_sequestration_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sequestration"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sequestration/drw},
  urldate      = {2026-05-16},
}