lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

seipen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

seipen sw. V.

seipen , sw. V. Vw.: s. sēpen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    seipensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    seipen , sw. V. Vw.: s. sēpen

  2. modern
    Dialekt
    seipen

    Rheinisches Wb.

    seipen = huckepack tragen, seifen (s. d.).

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seipen

9 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von seipen 2 Komponenten

sei+pen

seipen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

seipen‑ als Erstglied (3 von 3)

seipensēder

KöblerMnd

seipensēder , M. Vw.: s. sēpensēdære*

seipen als Zweitglied (5 von 5)

afseipen

MeckWB

Wossidia afseipen abseifen, mit Seife abwaschen; in übertr. Bedeutung übervorteilen: denn' hebben se got afseept Lu Ludwigslust@Grabow Grab …

dalseipen

MeckWB

dal·seipen

Wossidia dalseipen abrasieren, niedermähen Wa Waren@Groß Flotow GFlot .

dörchseipen

MeckWB

doerch·seipen

Wossidia dörchseipen durchseifen, gründlich waschen: die Regenwolke ward uns dörchseipen Wa.

inseipen

MeckWB

ins·e·ipen

Wossidia inseipen -ee- einseifen Mi 78 b ; die Schafe bei ihrer Wäsche mit Aschenlauge Sta Stargard@Roggenhagen Rogg ; de Dierns beim Schnee…

Ableitungen von seipen (1 von 1)

beseipen

MeckWB

Wossidia beseipen einseifen Gild. Eddel. 3, 140.