lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schwipe

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schwipe

Bd. 7, Sp. 2080
Schwipe das Wort, ndl. zweep, mndl. swêpe, swiepe, mnd. swêpe, westf. swiepe, ags. swipe, swipu entsprechend, ist nach Wk. VI 13 im Nfrk lrhn. in NHeinsb, NWErk, Kemp u. anschliessend im Klevld, rrhn. n. einschl. Ruhr verbr., u. zwar im sndfrk. Teil u. Geld-Aldekerk Stenden -īəp; im Klevld in SGeld, Mörs, Klev -ēp; in Geld, Klev, Rees -e-, –ę- [Mörs-Bülling -i-; MülhRuhr -ēpə; Ess -e-; Meiderich, Dinsl, Rees-Brünen Crudenbg Drevenack Schermbeck, Mörs-Wallach --], Pl. -pə, Demin. -epkə, –ę- f.: 1.a. lange, schwanke Gerte Verbr. im sndfrk. Geb. u. Klev. RA.: Ömmer wat för et Schweppke häbbe stets etwas zu betreiben haben Klev. — b. Fuhrmannspeitsche (neben Pitsch) Verbr. Klevld s. Wk. VI 13 [urkdl. 1 wit vur twe swepen Köln 1399]; en Karre-, Wageschw.; onsen Knecht hät met de Schw. et Perd ärg gehauen Allg. RA.: De Fuhrmann hät Hawer en de Schw. seine Pferde in der Gewalt Rees-Drevenack. Hen kennt et Knappe (Knallen) met (van) de Schw. er fasst die Sache richtig an Geld. Enen alde Fuhrmann hört noch gern et Klappe van de Schw. die Erinnerung an die Jugendbeschäftigung ist auch im Alter noch angenehm Klev. Den ös döcker (öfter) för de Schw. gewes hat schon viel mitgemacht Mörs, Geld. — 2. übertr. verächtl. alte Kuh Geld-Straelen.
1272 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schwipe

    Rheinisches Wb.

    Schwipe das Wort, ndl. zweep, mndl. swêpe, swiepe, mnd. swêpe, westf. swiepe, ags. swipe, swipu entsprechend, ist nach W…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwipe

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schwipe

schwipen + -e

schwipe leitet sich vom Lemma schwipen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

schwipe‑ als Erstglied (14 von 14)

Schwipenkorde

RhWB

schwipen·korde

Schwipen-korde -ēpə, –epə-, –ę-, –ēpkǫrt, –krtjə, meist -eps-, –ęps- Verbr. im Geb. 1 b f. (n.): dass.

Schwipenschlag

RhWB

schwipen·schlag

Schwipen-schlag -pə-, auch -p- Kemp-Tönisbg , Geld , Mörs , Klev , Rees m.: der Teil des Peitschenriemens vor der Schlagkordel.

Schwipenschnur

RhWB

schwipen·schnur

Schwipen-schnur -pən- u. -p- Ess-Borbeck , Dinsl-Walsum , Rees-Bislich , Klev ; abseits -ēəpən- Gummb-Belmicke f.: -riemen.

Schwipensterz

RhWB

schwipen·sterz

Schwipen-sterz f.: 1. -epəštęts Peitschenschlagkordel Geld-Stdt . — 2. -ēpstart verächtl. Wackelschwanz, Luftikus Klev .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schwipe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwipe/rhwb?formid=S16600
MLA
Cotta, Marcel. „schwipe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwipe/rhwb?formid=S16600. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schwipe". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwipe/rhwb?formid=S16600.
BibTeX
@misc{lautwandel_schwipe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwipe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwipe/rhwb?formid=S16600},
  urldate      = {2026-05-09},
}