Aggregat · alle Wörterbücher

Schwermuth

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schwermuth Die

Bd. 4, Sp. 345a

Die Schwermuth, o. Mz. ein schwerer Muth, Sinn d. h. eine anhaltende große Traurigkeit, ein Zustand, in welchem alle Gemüthskräfte durch eine traurige Leidenschaft niedergedrückt sind, und welcher auch in innern Gründen seinen Ursprung hat, da hingegen Kummer, Gram, Harm äußere Gründe haben. I Schwermuth versinken. Einen aus seiner Schwermuth reißen.

Adelung nhd.

Schwêrmuth

Die Schwêrmuth , plur. car. ein anhaltender hoher Grad der Traurigkeit, ein anhaltendes niedergeschlagenes Gemüth; von schwer, so fern es ehedem auch traurig, betrübt bedeutete. Di…

Wander sprichw.

Schwermuth

Schwermuth 1. Gegen Schwermuth mässig Leben gut thut. It. : Chi vuol purgare la malinconia, si gli conviene la dieta usare. 2. Schwermuth nimmer gut thut.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schwêrmuth
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Die Schwêrmuth , plur. car. ein anhaltender hoher Grad der Traurigkeit, ein anhaltendes niedergeschlagenes Gemüth; von s…
—

Sprichwörter
Schwermuth
Wander (Sprichwörter)

Schwermuth 1. Gegen Schwermuth mässig Leben gut thut. It. : Chi vuol purgare la malinconia, si gli conviene la dieta usa…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schwêrmuth Adelung
Schwermuth Campe

Sprichwörter · —

Schwermuth Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwermuth

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwermuth 2 Komponenten

schwer+muth

schwermuth setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwermuth‑ als Erstglied (2 von 2)

Schwermuthkrank

Campe

schwermuth·krank

◬ Schwermuthkrank , adj . u. adv . an der Schwermuth krank, durch Schwermuth, wie durch eine Krankheit, leidend. — sein schwermuthkrankes He…

Schwermuth(s)voll

Campe

schwermuth·s·voll

△ Schwermuth(s)voll , — er, — ste , adj . u. adv . voll von Schwer= muth, in hohem Grade schwermüthig, und von großer Schwermuth zeugend. Un…