lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schweinschauer

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schweinschauer

Schweinschauer, Schweinschaue, m.

amtl. Prüfer von ¹Schweinen (I), auch Schweinefleisch, insb. bezügl. Gesundheitsgefahren wie Finnen
bdv.: Saubeschauer, Schweinbeschauer, Schweinbeseher, Schweinbesichtiger, Schweingeschauer
  • unterkaufer und sweynschawer ... sind schuldig sich nach diser ... ordenung zue halten
    1464? BayreuthStB.² 26 Faksimile
  • das hinfüro nyemands ... einich schwein kauffen oder verkauffen sol, sy werden dann zuvoran durch die geschworen schweinschawer geschawet und nach irem wesen rein oder pfynnig gesagt
    15. Jh. NürnbPolO. 232 Faksimile
  • welicher schweinschawer sich also unnterstunde, einig schwein ze schawen und zu solichem ampt nit geschworen hette, der sol auch von einem yeden derselben schwein ij pfund newer haller ze geben verfallen sein
    15. Jh. NürnbPolO. 232 Faksimile
  • burgermaister hat die schweintreiber oder köffer und die schwein schawer alhie mit ainander ... vertragen, also wenn si schwein hertreiben oder bringen, so si die schawen lassen, so sollen si den schawern von iedem schwein 2 den. zu schawgelt geben
    1511 NördlingenStR. 464 Faksimile
  • wann sölliche schwyntryber, sy sigennd burger old frömbd, allhar komen wurdennd unnd was sy für schwyn inerthalb den krützen verkouffend, söllend sy unseren gschwornen schwyn schoweren den lon dar von zů gäbenn schuldig synn
    1590 ZürichZftG. I 399
  • schweinschauer: diese muͤssen die auf den viehmarkt gebrachten schweine beschauen oder besehen, ob sie finnen oder andere krankheiten haben ... wird ein beschauetes schwein beym schlachten finnig befunden, so muͤssen die schweinschauer dieses schwein ganz bezahlen
    1792 Gatterer,TechnolMag. I 600 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schweinschauer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Schweinschauer , oder Schweinbeschauer, des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Städten, eine verpflichtete Person, w…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schweinschauer

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schweinschauer

schweinschau + -er

schweinschauer leitet sich vom Lemma schweinschau ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schweinschauer 2 Komponenten

schwein+schauer

schweinschauer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schweinschauer kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schweinschauer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schweinschauer/drw
MLA
Cotta, Marcel. „schweinschauer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schweinschauer/drw. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schweinschauer". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schweinschauer/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_schweinschauer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schweinschauer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schweinschauer/drw},
  urldate      = {2026-05-18},
}