lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schweigerin

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schweigerin f.

Bd. 15, Sp. 2434
schweigerin, f. ein zum verbum schweigen (I und II) gehöriges fem. läszt sich nur theoretisch aufstellen. schweigerinn, foemina linguae moderans, silentium agens Stieler 1966; dagegen ist besonders in den österreichischen alpengegenden viel gebraucht das zu schweiger 3 gehörige f., sennin, sennerin, almerin (vgl. schweige), vgl. Schm. 2, 627. Schmid 487. Höfer 3, 124. Castelli 254. Lexer 229: wann i in der früh' aufsteh, und zu meiner schwaig'rin geh. Pröhle volksl. 96. von Norddeutschen wird sie in eine schwägerin verwandelt. Andresen volkset.4 91.
565 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schweigerinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schweigerin , f. ein zum verbum schweigen (I und II) gehöriges fem. läszt sich nur theoretisch aufstellen. schweigerinn,…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schweigerin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schweigerin 2 Analysen

schweiger + -in

schweigerin leitet sich vom Lemma schweiger ab mit Suffix -in.

Alternativen: schweig+-er+-in

Zerlegung von schweigerin 2 Komponenten

schweig+erin

schweigerin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schweigerin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.