Aggregat · alle Wörterbücher

schwëblen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Elsässisches Wb.

schwëblen

Bd. 2, Sp. 520b

schwëbleⁿ, schwëfleⁿ [wáwlə Steinb. M. U.; wawlə Co. Bisch.; wǽwlə Str. Wh.; wáflə Banzenh. Ndhsn.] 1. schwefeln, vom Wein. Dë^r Win is^t z^u vil g^eschwëw^elt das Fass ist zu stark mit Schwefel ausgebrannt Bf. ‘err (der Wein) isch au natierli unn nitt g'schwewelt’ Stöber Daniel 31. 2. die Reben mit Schwefelblumen bestreuen O. 3. schwindeln, seine Unkenntnis durch viele Worte überdecken Co.; lügen Ndhsn. — Bayer. 2, 622.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
schwëblen
Elsässisches Wb.

schwëble n , schwëfle n [wáwlə Steinb. M. U.; wawlə Co. Bisch. ; wǽwlə Str. Wh. ; wáflə Banzenh. Ndhsn. ] 1. schwefe…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

schwëblen ElsWB
schwefeln1 PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schweblen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schweblen 2 Komponenten

schweb+len

schweblen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schweblen (1 von 1)

verschwëblen

ElsWB

verschwëble n [fərwawlə Bisch. ] belügen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schweblen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schweblen/elswb?formid=S03804

MLA

Cotta, Marcel. „schweblen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schweblen/elswb?formid=S03804. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schweblen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schweblen/elswb?formid=S03804.

BibTeX

@misc{lautwandel_schweblen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schweblen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schweblen/elswb?formid=S03804},
  urldate      = {2026-05-09},
}