Hauptquelle · Rheinisches Wb.
Schwabe III
Schwabe III das mit Schwabe I übereinstimmende Wort (aber f.) ist als šw:p, Pl. -wə(n) in Trier-Stdt , Siegld ; als -:p, Pl. -bə in Schleid , Dür , Jül , Eup , Aach , Geilk , MGladb , Neuss , Kemp ; als -:f, Pl. -wən Elbf , Düss-Stdt (u. -:p ), Jül-Fronhv bezeugt f. ( Aach m.): 1. Küchenschabe, Kakerlak, blatta Allg. RA.: Es üch ene Schw. övver jen Leəver gekraufe? Du bist ja schlechter Laune Aach-Stdt . Gangk no heəm, di Modder hat Köch (Kuchen) gebake met Sch.ə dren! zu dem Kinde, dessen Anwesenheit lästig ist ebd. Dat es e Püətche (Pfote), för ene Sch. kapot ze treəne (treten) ein sehr …