lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sch. vȫr

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

sch. vȫr refl.

Bd. 3-1, Sp. 88
sch vȫr (Rechtssache) einer anderen, übergeordneten Instanz zur Entscheidung zuweisen, de sāke (dat ȫrdê[i]l, recht) vȫr den kêyser sch., auch mit refl. Akk. sik sch. vȫr sich zwecks Berufung wenden an. 5. in verschiedener techn. Verwendung a) (Weberei:) de spôle sch. mit dem Webschiff Einschlag in die Kette schießen (auch abs., vgl. inschêten); wulle sch. Wolle verlesen, aussondern; b) (Erdarbeiten:) (Erde) aufwerfen, schaufeln ênen grāven (sôt), dîk sch. einen Graben ziehen, einen Deich anlegen; c) sant, kōrn, torf sch. umschaufeln, meist vom Schiff an Land; d) dat anker sch. vor Anker gehen, dat rôr sch. das Ruder einsetzen; durch Herunterlassen schließen de slachbôme sch.; e) Zerbrochenes []wieder zusammenfügen, reparieren? den nēviger to hôpe sch. — Part. prät. adj.
785 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sch. vȫrrefl.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    sch. vȫr (Rechtssache) einer anderen, übergeordneten Instanz zur Entscheidung zuweisen , de sāke (dat ȫrdê[i]l, recht) v…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schvoer

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schvoer 2 Komponenten

sch+voer

schvoer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schvoer kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schvoer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schvoer/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „schvoer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schvoer/mnwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schvoer". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schvoer/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schvoer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schvoer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schvoer/mnwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}