lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schutzbrett

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schutzbrett n.

Bd. 15, Sp. 2124
schutzbrett, n. 11) brett zum schutze vorgelegt: schutzbret, sepimentum ex assere Stieler 227; in der landwirtschaft, vgl. unter dem ersten schutz 6, sp. 2122. 22) besonders im wasserbau, vgl. schutz 5, sp. 2122: cenocitatorium schutzbret, schutzebrett Dief. 111c; schutzbrett, schütze, das brett das man dem ausgusz des wassers entgegen stellt, bei wehren, schleusen, mühlengerinnen, im mühlenbau schutzbretter, vorbretter, die bretter durch deren aufziehen das nötige wasser vom gerinne gegeben und wenn sie herabgelassen werden, auch wieder entzogen wird Jacobsson 4, 71a; das sein (des wassers vom fischbach) newer (nur) auf zwen zwerchfinger hoh unter dem schutzpret herein gieng. d. städtechr. 10, 291, 5; bildlich: (er) wartete, bis die jugend des orts sich bei ihm eine erlaubnis auswirkte, den maienbaum als einen schlagbaum oder ein schutzbret ihres freudenstromes aufzuziehen. J. Paul biogr. belust. 1, 132; wie vil man trinckt, sicht yeder uff und ziehent dann das schutzbret uff. ye einer den andern fürter bitt. das er es mit küblen ynhin schütt. Murner schelmenzunft 46, 35.
1105 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchutzbrettDas

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Das Schutzbrett , — es, Mz. — er , ein Brett, welches ein Ding schützt, etwas abhält. So sind in der Landwirthschaft Sch…

  2. modern
    Dialekt
    Schutzbrett

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Schutzbrett Band 3, Spalte 3,317

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schutzbrett

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schutzbrett 2 Komponenten

schutz+brett

schutzbrett setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schutzbrett kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schutzbrett". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schutzbrett/dwb?formid=S19795
MLA
Cotta, Marcel. „schutzbrett". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schutzbrett/dwb?formid=S19795. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schutzbrett". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schutzbrett/dwb?formid=S19795.
BibTeX
@misc{lautwandel_schutzbrett_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schutzbrett"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schutzbrett/dwb?formid=S19795},
  urldate      = {2026-05-17},
}