lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schutzbrett

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schutzbrett

Schutzbrett, (Schützebrett), n.

bewegliche Vorrichtung zum Aufstauen von fließenden Gewässern
bdv.: 1Schutz (XIV)
vgl. Schüttenmeister, 2Schwelle (I)
  • ante asserem, qui scuttebret nuncupatur
    1296 MecklUB. III 637
  • duo asseres, qui dicuntur scůtbrede
    1313 MecklUB. VI 41 Faksimile
  • da sol ieder herre, ... dem man den zol git, schutzbreter an das selbe were machen ... und suln die schutzbretter bůwen und machen ane der fůrluͤtte schaden
    1342 HeilbronnUB. I 74
  • daz die vorgenantin herrin von A. sullin ewecliche setzin ein schutzebred in den graben
    1355 Diefenb.-Wülcker 848 Faksimile
  • wanne auer de seuenteyn yar vor vnde ute gan sin, so schal de bewaringe der schuttebrede by vnser beyder knechten, de wy dar hebben, tosamende wesen
    1393 LübUB. IV 663 Faksimile
  • de schuttebrede schal me upteyn, wan dat grote water kumpt, dat malkem neyn schade en sche
    1514 BrschwSchichtb. 356 Faksimile
  • [der muͤller] soll auch, vff ansuchen derer von R., vorpflichtet sein, in den zeiten, wann er seine fischerey zu gebrauchen in willens, die schutz-bredt vfzuziehen, das wasser lauffen zu lassen, damit die von R. ihre fischerey pfleglichen vnd vnuerhindert geniessen koͤnnen
    1561 CAug. II 702 Faksimile
  • es sol kein muͤller ... mehr denn zwey schutz breter, bey vermeidung der obrigkeit straffe, vorzusetzen macht haben
    1666 GothaLO. II 3 Tit. 46 Faksimile
  • nach dem pegel muͤssen die schleusen und schuͤtz-bretter in denen archen und frey-schleusen eingerichtet [werden]
    1769 HistBeitrPreuß. II 224 Faksimile
  • muͤhlpolizeyobliegenheiten: bey muͤhlenstillstaͤnden muͤssen alle schutzbretter aufgezogen werden
    1785 Fischer,KamPolR. III 58 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchutzbrettDas

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Das Schutzbrett , — es, Mz. — er , ein Brett, welches ein Ding schützt, etwas abhält. So sind in der Landwirthschaft Sch…

  2. modern
    Dialekt
    Schutzbrett

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Schutzbrett Band 3, Spalte 3,317

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schutzbrett

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schutzbrett 2 Komponenten

schutz+brett

schutzbrett setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schutzbrett kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schutzbrett". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schutzbrett/drw
MLA
Cotta, Marcel. „schutzbrett". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schutzbrett/drw. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schutzbrett". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schutzbrett/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_schutzbrett_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schutzbrett"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schutzbrett/drw},
  urldate      = {2026-05-17},
}