Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Schuling f., m.
Wossidia Schuling (-iŋ), Schulung (-ŋ, -uŋk) f. Schutz gegen Wetter und Wind: Schuling Mi 77b 1. abstrakt: in de Schuling von dat Höwt was de See 'n beten ruhiger Lehm. Ith. 51; de Rodersmann steiht inne Schuling RoRostock@WarnemündeWarn; stellen S' sick achter minen Mantel in de Schuling Reut. 3, 366; wi willen in de Schulung gahn Schutz vor dem Winde suchen WaWaren@ZiddorfZidd; auch ohne Artikel: hier (unter einer hohen Küste) liggen wi in Schuling Wo. Seem. 2, 45; ... Schulung RoRostock@DierhagenDierh; Schulung oder Schuling söken Wa. Zs. Oewerschulung. 2. konkret: etwas, das gegen den Wind Schutz gewährt; Mauer: achter de Schuling stahn Ro; Matte in der Zs. Ruhrschuling; hohe Küste: achter Schulung lopen mit dem Schiff Wi. 3. die Aussprache -iŋ wird z. T. trotz schwachen Tons gelängt, wonach -ing2 (Bd. 3, 980) zu ergänzen; Laienschreibung: ne Eck ..., so dat dat (das Tabakbeet) in Schulingen wir StaStargard@BargensdorfBarg; dann als m. gedeutet in der Aufforderung an den Kutscher: führ 'n bäten in 'n Schulingen GüGüstrow@BützowBütz. Mnd. schûlinge.