lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuhflicker

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schuhflicker m.

Bd. 15, Sp. 1857
schuhflicker, m. handwerker, der schuhe flickt, schuchflicker, pictaciarius Dief. 433b (anfang des 16. jahrh.), schuochflicker, veteramentarius sutor, cerdo, suppactor (?) Maaler 364b, schuchflicker, schuchblätzer Hulsius 290b. Comenius (1657) teutscher index, schuhflicker, veteramentarius sutor Corvinus fons lat. (1660) 1, 727a. Stieler 517. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 673c. Frisch 2, 231a. Adelung: Jobsen Zeckel, ein schuhflicker. Weisze kom. op. 2 (1768), 2 (peronenverzeichnis zu den 'verwandelten weibern'); meiner mutter mann ... war in einer kleinen stadt in Kandahar was man einen schuhflicker nennt. Wieland 8, 92; gnomisch: nach der alten meynung: kompt auch ein schuh-flicker in ein frembd land gegangen, so hat er keine noth, kan seine kost erlangen. pers. rosenthal 3, 27, 54. schuhflicker ist auch eine bezeichnung der libelle, libellula. Nemnich 2, 389.
905 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schuhflicker

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schuhflicker , des -s, plur. ut nom. sing. dessen Gattinn, die Schuhflickerinn, eine Art Schuster, welche nur allein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schuhflicker

    Goethe-Wörterbuch

    Schuhflicker -ufl- für: getragene Schuhe ausbessernder (u wieder verkaufender) niederer Handwerker, Flickschuster Ich..z…

  3. modern
    Dialekt
    Schuhflickerm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schuh-flicker m. : 'Schuster, der Schuhe ausbessert; Flickschuster', -flickeʳ [KU-Schmittw/O Lambert Penns 146]; Syn. s.…

  4. Sprichwörter
    Schuhflicker

    Wander (Sprichwörter)

    Schuhflicker Wenn der Schuhflicker geht in ein fremdes Land, so bekommt er Brot und Band. Lebensunterhalt und Ehre. Vora…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuhflicker

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schuhflicker 2 Komponenten

schuh+flicker

schuhflicker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuhflicker‑ als Erstglied (3 von 3)

schuhflickerei

DWB

schuh·flickerei

schuhflickerei , f. das flicken der schuhe, die arbeit des schuhflickers Campe, schuhflickerey, ciabatteria, savatteria Kramer dict. 2 (1702…

schuhflickersweib

DWB

schuhflicker·sweib

schuhflickersweib , n. : geiszelungen, die seinem vorgeben nach, ein herrliches mittel gegen die anfechtungen von schuhflickersweibern seyn …