Aggregat · alle Wörterbücher
nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Elsässisches Wb.
PfWB LothWB RhWB schufle n , schaufle n [ùflə Urbis ; ỳflə Lutterb. Logelnh. ; ýflə Dü. Mütt. NHof Str. K. Z. ; yflə Bf. ; aùflə N.; ywələ Lützelstn. ] 1. schaufeln, mit der Schaufel arbeiten. 2. Schippe (Pique) spielen. Ruft einer: Trumpf us! so erwidert bisw. ein zweiter: Schuf e l s hi nus, bruchs t ke i n Bëse n ! Hf. 3. mit etw. herausrücken, hergeben. Elënder Haas, schuff e l eps! Molsh.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
PfWB LothWB RhWB schufle n , schaufle n [ùflə Urbis ; ỳflə Lutterb. Logelnh. ; ýflə Dü. Mütt. NHof Str. K. Z. ; yflə…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von schuflen 2 Komponenten
schuflen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
ElsWB
ab schufle n abschaufeln Urbis .
ElsWB
ewëg schufle n hinwegschaufeln Urbis .
ElsWB
hi nin schufle n tüchtig essen NHof .
ElsWB
hi nus schufle n hinauswerfen. Er is t zuem Wirtshus hi nusg e schuf e lt wor d e n Mütt.