Hauptquelle · Rheinisches Wb.
Schuffel II
Schuffel II gegenüber schûfel (-ou-, –ū-, –u-) »Schaufel mit halbmondförmigem, breitem Blatt« gibt es, entsprechend mnd., mndl. schuffel, ndl. schoffel, im Klevld, SNfrk u. anschliessendem Rip in Aach , Jül , Dür , Bergh , Grevbr u. im NBerg šufəl [ -y- Barm ], MülhRh , Sieg , Pl. -fələ, –fəln, Demin. šyfəlkə(n), –əlχə in abweichender Bed. [das davon abgeleitete Zeitw. ist nach Süd. bis Saarbr-Feching verbr.] f.: 1. a. kleine Schaufel; messerartiges, schmäleres Längseisen, an langem Stiel, mit dem man Unkraut aussticht, die Wege zwischen den Gartenbeeten und die Reihen zwischen Pflanzen (Runke…