lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schüpfen

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
5

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

schüpfen swv.

Bd. 2, Sp. 826
schüpfen schupfen swv. (ib. prät. schupfte, schufte; md. schuppen, prät. schupte —: durch stossen in schaukelnde bewegung bringen, stossen, schleudern, precipitare (schüpfen, schupfen, schuppen, schopfen) MWVQVZDfg. 452a, MWVQVZn. gl. 300b. absol. MWVQVZMsh. 1,146a. tr. sie schüpfe verstosse mich ze hant MWVQVZMsf. 173,16. die bœsen schupfen sie hin MWVQVZAltsw. 83,16. hin nâch sch. MWVQVZWolk. 14. 3,16. sch. in MWVQVZKrone (14315). MWVQVZMart. MWVQVZPass., über MWVQVZWwh. 415,7. sâ hât er geschüpfet die würme ûf mînen lîp MWVQVZOtn. A. 534. einen ûʒ dem satel schupfen MWVQVZWolfd. 286. 2026. von im schuffet (var. zu stieʒ) er den kleinen MWVQVZOtn. 131, 1 s. MWVQVZWolfd. s. 360b. sie schupfte den valken von der hant MWVQVZApoll. 20389. unmære hunde sol man schüpfen zuo dem bern MWVQVZMsf. 20,9; antreiben MWVQVZParz. MWVQVZReinh. MWVQVZBerth.; schupfen oder abdringen: rejicere, secludere MWVQVZVoc. 1482. geschupft, abgewiesen MWVQVZZimr. chr. 4. 326,34. mit der schupfen strafen MWVQVZAugsb. u. MWVQVZStrassb. r. (s. schupfen 2). ist eʒ ein mietknecht, der daʒ gebot brichet, den sol man schupfen cod. membr. fol. nr. 228 (im Nürnberg. archiv) p. 16 1302. du sagst, du wolst mich lassen schuffen MWVQVZFasn. 1019,11. vgl. MWVQVZBirl. 404a. — mit ûf, er-, under-, ver-. zu schupf. )
1162 Zeichen · 71 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schüpfenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    schüpfen , schupfen swv. ib. prät. schupfte, schufte; md. schuppen, prät. schupte —: durch stossen in schaukelnde bewegu…

  2. modern
    Dialekt
    schuepfen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    schuepfe n schöpfen Logelnh. Horbg. Schuepf m i r Supp use n ! Logelnh. , — h erus! Horbg.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuepfen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von schuepfen (1 von 1)

erschüpfen

DWB

erschüpfen , protrudere: mhd. Etzel, der künec rîch den sûft mit lûte erschufte. kl. 786 , stiesz den seufzer laut hervor; nhd. dasz er den …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schuepfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schuepfen/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „schuepfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schuepfen/lexer. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schuepfen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schuepfen/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_schuepfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schuepfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schuepfen/lexer},
  urldate      = {2026-05-13},
}