Aggregat · alle Wörterbücher

schrinen

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

schrinen

Bd. 6, Sp. 176

Wossidia schrinen leicht schmerzen, brennen auf der Haut Mi 77^a; Jac. 1, 116; 'Kläglich hebt sie an zu weinen, Weil die Wunden heftig schreinen' Wilke 3; dat schrint vom schmerzlichen Jucken und Brennen frischer Wunden Gillh. Idiot. 2; dat schrient mi wenn die Kleidung wunde Haut berührt RoRostock@MarlowMarl; Nu schrint em dat Reut. 7, 34; dei Tähnen ... schrinen mi Schmidt Gad. 3, 180; dat Lock schrient so WiWismar@PoelPoel; dat sall di woll schrinen, hadd' de Lünink seggt, hadd' den Adebor dörch den Tun träden wullt (Wi) Wo. V. 2, S. 358; Dat 't nich schrient (im Blutsegen) Staak Krankh. 276^b; de Schapmeß schrient brennt, wirkt scharf Ha Hagenow@LankLank; dazu der FN. Schrining (s. d.). — Mnd. schrînen. — Br. Wb. 4, 697; Dä. 414^b; Kü. 3, 89; Me. 4, 410.

LW mnd.

schrinen

schrinen, schmerzlich jucken und brennen.

MNWB mnd.

schrînen

schrînen (Augen:) vor Hitze schmerzhaft jucken und brennen.

Campe nhd.

Schrinen v., ntr

Schrinen , v. ntr . mit haben , im N. D. einen stechenden Schmerz verursachen, wie man z. B. beim Schrunden oder Aufspringen der Haut empfindet. D. Schrinnen .

RhWB Dial.

schrinen

schrinen -ī- = schmerzhaft brennen s. schrinden;

+ 1 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

schrīnen

schrīnen → schrinden .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schrinen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

schrinen, schmerzlich jucken und brennen.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schrinenv., ntr
Campe (1807–1813)

Schrinen , v. ntr . mit haben , im N. D. einen stechenden Schmerz verursachen, wie man z. B. beim Schrunden oder Aufspri…
modern

Dialekt
schrinen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

schrinen leicht schmerzen, brennen auf der Haut Mi 77 a ; Jac. 1, 116; 'Kläglich hebt sie an zu weinen, Weil die Wunden …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schrinen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schrinen 2 Komponenten

schri+nen

schrinen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schrinen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schrinen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schrinen/meckwb

MLA

Cotta, Marcel. „schrinen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schrinen/meckwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schrinen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schrinen/meckwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schrinen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schrinen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schrinen/meckwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}