Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schräge f.
schräge, f. schräge beschaffenheit, schiefe lage oder richtung, obliquitas, vgl. schräg: die schräge, linea obliqua Frisch 2, 222a; dafür im 15. jahrh. schreck: item des jars wardt der bau zu sant Marten mit nam vier capellen, zwen sagert (sacristeien) und der turn yber die erden etwas yber die schreck. deutsche städtechr. 15, 292, 11 (Landshuter rathschr. zu 1446). im 16. jh. als schreg: wann etwan ain büxen maister schieszen will nach der schreeg. feuerb. von 1591 bei Schm. 2, 600; besonders häufig etwas in die schräge setzen bei H. Sachs, auch bildlich, 'durchkreuzen', vereiteln u. ähnl.: das gott menschlich anschleg selbs setzet inn die schreg. 1, 396d; jedoch unglück jm sein anschleg setzt gar ungwisz und in die schreg. 427c; als mein sach setzt du (das glück) in die schreg. 3, 3, 11d; auff dasz unoffenbaret bleiben jr fürnemen, oder rhatschläg nicht werden versetzt in die schräg. 5, 277d; wer trew und ehr setzt in die schreg, dem komt endlich vil ungemachs. 404d. in anderer verbindung: so wird auch her uber die schreg desz meers ungstümm wider sie wüten. 212c. auch concret, etwas schräges, schräge fläche: dem steinmetz für hauung der schrög bei den fenstern. quelle bei Schm. 2, 600. in Österreich eine kleine dünne holzstange in einem zaun aus verschränkten latten Höfer 3, 114; auch eine einfriedigung aus solchen stangen, s. Schm. a. a. o. und schragen.