Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
schoszgatter n.
schoszgatter , n. ( daneben m. in älterer sprache ), fallgatter im thore, cataracta portarum urbis Frisch 2, 221 c ; in anderer verwendung: schuszgatter, schoszgatter, schutzgatter, ein gatter- oder gitterthor, das sich vor dem ausflusz eines wassers befindet, welches daselbst seinen schusz, d. i. schnellen lauf hat ( hier also ist die ursprüngliche bedeutung nicht mehr gefühlt ) Jacobsson 4, 69 a . auch die zweite bedeutung ist alt, so war besonders in Nürnberg ein- und ausflusz der Pegnitz mit schoszgattern versehen, s. Lexer mhd. handwb. 2, 782 ; vgl. weiter zum gebrauche in älterer sprache…