Aggregat · alle Wörterbücher

Schorle

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schorle

Schorle

Schorlemorle f. (auch n.) Erfrischungsgetränk aus Wein und Selters- oder Mineralwasser; seit der 1. Hälfte des 20. Jhs. auch verkürzt Schorle f. Herkunft unbekannt. Als Getränkebezeichnung zuerst Schurlemurle (1740 im bair. Franken). Ältere, vergleichbare Bezeichnungen sind Scormorrium (1513) als Name für das Münstersche Bier, Carlemorlepuff (1673) für eine Mischung aus Bier und Wein; im 16. Jh. wird unter Studenten eine Art des Zutrinkens den Murlepuff trinken genannt. Da es sich um ein schäumendes, prickelndes Getränk handelt, kann vielleicht an mundartliches (südd. und omd. seit dem 16. Jh. nachgewiesenes) Schurimuri angeknüpft werden, eine Bezeichnung für einen aufgeregten, lebhaften, fahrigen Menschen. Bereits 1271 ist im Lüneburgischen Scorlemorle, Schorlemurle als Familienname belegt. Auch hier aus der Bezeichnung für eine aufgeregte Person hervorgegangen? Die reduplizierende Bildung hat lautmalenden Charakter, wobei m den Anlaut sch ersetzt; vgl. Schurrmurr (s. schurren), auch engl. hugger-mugger ‘Heimlichkeit, heimlich’.

PfWB Dial.

Schorle m., f.

Schorle m., f. : ' Wein und Mineralwasser (meist) je zur Hälfte vermischt ', Schoʳle, Scholle [verbr.]; vgl. Schorlemorle , Spritzer 1 b; e Sch. trinke [ GH-Kand ]. Südhess. V 723 …

SHW Dial.

Schorle

Schorle Band 5, Spalte 723-724

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schorle
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schorlemorle f. (auch n.) Erfrischungsgetränk aus Wein und Selters- oder Mineralwasser; seit der 1. Hälfte des 20. Jhs. …
modern

Dialekt
Schorlem., f.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Schorle m., f. : ' Wein und Mineralwasser (meist) je zur Hälfte vermischt ', Schoʳle, Scholle [verbr.]; vgl. Schorlemorl…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schorle Pfeifer_etym
Schurrmurr Pfeifer_etym
schurren Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schorle

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Schorlen-berg m. : FlN, Bergname, Schorlenberg [ RO-Lohnsf KL-Alsbn Fischb NW-Lambr ]; vgl. Schorr .

‑schorle als Zweitglied (1 von 1)

Weinschorle

RDWB1

Weinschorle f auch Weißweinschorle f вино (обычно белое) пополам с минеральной водой

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schorle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schorle/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „schorle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schorle/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schorle". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schorle/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_schorle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schorle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schorle/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-12},
}

Schorle

Schorle

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

7 Knoten, 6 Kanten

Komposita & Ableitungen mit schorle

schorle‑ als Erstglied (5 von 5)

Schorlemorle

Schorlemer-Alst

Schorlemer-Lieser

Schorlemorle

Schorlenberg

‑schorle als Zweitglied (1 von 1)

Weinschorle

Alle Wörterbücher mit schorle

—