Aggregat · alle Wörterbücher

schofelig

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schofelig adj.

Bd. 15, Sp. 1440

schofelig, adj., weiterbildung zu schofel in gleicher bedeutung Adelung, österr. schôflich armselig, schlecht gekleidet Hügel 144^a, schofli gemein idiot. Austriac. 111; im erzgebirgischen schflch niedrig gesinnt, nichtswürdig Göpfert 58, in Esthland knickerig, ruppig Sallmann 18.

Pfeifer_etym nhd.

schofelig

schofel Adj. ‘schäbig, geizig, knauserig’ (18. Jh.), aus der Gaunersprache; vgl. jidd. schophol, schophel ‘gering, niedrig, schlecht’, aus hebr. šāfāl ‘lumpig, wertlos, gemein’. Du…

Adelung nhd.

Schofelig

Schofelig , adj. et adv. welches nur in den gemeinen Sprecharten einiger Gegenden üblich ist, im hohen Grade schlecht, armselig. Das sieht schofel oder schofelig aus. Schofelige Wa…

Campe nhd.

Schofelig adj, adv

Schofelig , — er — ste , adj . u. adv . in hohem Grade schlecht, erbärmlich; wahrscheinlich von schaben. Schofelige Waare. Ein schofeler Mensch. Es sieht schofelig damit aus.

RhWB Dial.

schofelig

schofelig šōfəliχ Elbf ; -uf- Schleid , Monsch , Aach [ Walh -fəlteχ ] Adj.: 1. schlecht gekleidet, zerlumpt, auch der Rock sitt sch. us. — 2. erbärmlich, gemein.

+ 1 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

schōfelig Adj.

schōfelig Adj. [ Min WMünsterl Tek] gemein, hinterhältig, rücksichtslos; ungefällig.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schofelig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Schofelig , adj. et adv. welches nur in den gemeinen Sprecharten einiger Gegenden üblich ist, im hohen Grade schlecht, a…
modern

Dialekt
schofelig
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

schofelig šōfəliχ Elbf ; -uf- Schleid , Monsch , Aach [ Walh -fəlteχ ] Adj.: 1. schlecht gekleidet, zerlumpt, auch der R…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schofelig Adelung
Schofelig Campe
schofelig DWB
schofelig Pfeifer_etym

Dialekt · modern

schofelig RhWB
schōfelig WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schofelig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schofelig

schofel + -ig

schofelig leitet sich vom Lemma schofel ab mit Suffix -ig.

Keine Komposita gefunden — schofelig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schofelig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schofelig

MLA

Cotta, Marcel. „schofelig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schofelig. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schofelig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schofelig.

BibTeX

@misc{lautwandel_schofelig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schofelig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schofelig},
  urldate      = {2026-05-09},
}