lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmuckkästchen

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmuckkästchen n.

Bd. 15, Sp. 1128
schmuckkästchen, n. kleines zierliches kästchen zur aufbewahrung von schmucksachen Jacobsson 4, 12b, deminutiv zu schmuckkasten: dann gerieth sie einmal wieder über das schmuckkästchen. schluchsend betrachtete sie Maylands trauring. Schmidt kom. dicht. 427; nimm diesz schmuckkästchen [holt ein kästchen aus dem schrank]. Fr. Müller 3, 248; ein alter kammerdiener des fürsten, der ein schmuckkästchen trägt. Schiller kab. u. liebe 2, 2; Elga's schmuck und kleinodien lagen rings um das kind zerstreut, und das offene umgestürzte schmuckkästchen .. zeigte deutlich die art, wie es sich das kostbare spielzeug verschafft hatte. Grillparzer4 11, 238. übertragen: der frühling hatte sein schmuckkästchen aufgeschlossen. J. Paul; das machte sie darauf jede minute hübscher, wie denn überhaupt Amor mehr der vater als der sohn der huldgöttin ist, und sein köcher das feste schmuckkästchen und die reichste toilettenschachtel. Tit. 1, 178.
940 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmuckkästchen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Das Schmuckkästchen , des -s, plur. ut nom. sing. ein zierliches Kästchen, worin das andere Geschlecht seinen Schmuck, d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schmuckkästchen

    Goethe-Wörterbuch

    Schmuckkästchen einmal -gen, vereinzelt Bindestrichschr (verzierter, verschließbarer) kleiner Kasten zur Aufbewahrung vo…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmuckkaestchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schmuckkaestchen

schmuckkasten + -chen

schmuckkaestchen leitet sich vom Lemma schmuckkasten ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — schmuckkaestchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schmuckkaestchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmuckkaestchen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „schmuckkaestchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmuckkaestchen/dwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schmuckkaestchen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmuckkaestchen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schmuckkaestchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schmuckkaestchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schmuckkaestchen/dwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}