Aggregat · alle Wörterbücher

schmelt

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmelt m. f.

Bd. 15, Sp. 1010

schmelt, m., schmelte,f. fischname, wort von unbekannter herkunft. 11) die schmelte, der sandaal, ammodytes tobianus Nemnich, ebenso holl. smelt, f., vläm. smelte, vgl. Franck 906. 22) der stint oder stinkfisch, salmo eperlanus Campe, osmius eperlanus Schulz fauna Marchica 518; von dem schmelt, eperlanus ein schmelt Gesner fischb. 180^b, auch in der form schmelz: schmeltz, Anglis smelte, vel schmette, piscis est delicatissimus, quem Galli epelanum vel eperlanum, à perlae id est margaritae nitido splendidoque colore vocant Gesner de pisc. 196, ebenso ags. smelt, smylt, m. Bosworth-Toller 888^a, engl. smelt, vgl. Skeat 566^b.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schmeltm. f.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schmelt , m. , schmelte , f. fischname, wort von unbekannter herkunft. 1 1) die schmelte, der sandaal, ammodytes tobianu…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schmelt DWB
schmelz DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmelt

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schmelt 2 Komponenten

sch+melt

schmelt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmelt‑ als Erstglied (1 von 1)

Schmeltzl, Wolfg

DWBQVZ

--- comedia des verlorenen sons. Wien 1545 . — QV I —. ---

Ableitungen von schmelt (1 von 1)

Schmelte

Campe

† Die Schmelte , Mz. — n . 1) Der Sandaal (Ammodytes tobianus L .). 2) Der Stint oder Stinkfisch (Salmo eperlanus L .); der Schmelt, Schmelz…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schmelt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmelt/dwb?formid=S13471

MLA

Cotta, Marcel. „schmelt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmelt/dwb?formid=S13471. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schmelt". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmelt/dwb?formid=S13471.

BibTeX

@misc{lautwandel_schmelt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schmelt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schmelt/dwb?formid=S13471},
  urldate      = {2026-05-13},
}