lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmälerung

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmälerung f.

Bd. 15, Sp. 921
schmälerung, f. , et schmälung, die, detractio, obtrectatio, obtrectatus, propr. coarctatio, in angustum coactio, astrictio Stieler 1862, diminutio Steinbach 2, 458. 11) eigentlich: aber die mitgnossen und andere, so etlich tail in güetern haben, soll ainer das seinig under inen verkaufen, verwexlen oder denselben versezen mügen .. dann dardurch kan kain tailung noch schmellerung ervolgen. tirol. weisth. 4, 726, 23; wegen des abpflügens und schmälerung der gemeinen änger. Haltaus bei Campe. 22) freier: schmählerung der nahrung. mägdelob 36; schmälerung der besoldung, stipendiorum imminutio Stieler 1862; schmälerung der ehre, detractio famae. ebenda; schmälerung des reichs, debilitatio regni. ebenda; schmälerung der kräfte, extenuatio virium. ebenda; nit allain uns .. an unsern hochhaiten, obrigkaiten, rechten und gerechtigkaiten zu schmellerung und abpruch. tirol. weisth. 4, 626, 8; dieweil sie disen unwissend (ohne es zu wissen) gescholten und er mit gleicher verantwortung inen begegnet, wer das noch niemandts ehre zur schmälerung beschehen. Kirchhof wendunm. 1, 324 Österley (1, 279); damit nu keine leyd der schönheit schmälerung, so lasset euch nu stillen. Weckherlin 721.
1202 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schmälerungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schmälerung , f. , et schmälung, die, detractio, obtrectatio, obtrectatus, propr. coarctatio, in angustum coactio, astri…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schmälerung

    Goethe-Wörterbuch

    Schmälerung mengenmäßige Verringerung Folge von Versuchen..die mich belehren sollten wie durch Übermaß der Nahrung die F…

  3. Spezial
    Schmälerung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schmä|le|rung f. (-,-en) reduziun (-s) f. , restriziun (-s) f. , sminuziun (-s) f. , smendrida (-des) f. , restrënta (-t…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmaelerung

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schmaelerung 3 Analysen

schmaler + -ung

schmaelerung leitet sich vom Lemma schmaler ab mit Suffix -ung, mit Umlaut-Wechsel.

Alternativen: schma+-ler+-ung schmal+-er+-ung

Zerlegung von schmaelerung 3 Komponenten

(schma+ele)+rung

schmaelerung setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schmaelerung (1 von 1)

verschmälerung

DWB

verschmälerung , f. verkürzung, verkleinerung: die obergerichtsbarkeit im zu einiger verschmelerunge nicht gereichen konne. Weim. hauptstaat…