lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmäher

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmäher m.

Bd. 15, Sp. 906
schmäher, m. convitiator, criminosus Maaler 357c; schmäher, lästerer Hulsius dict. (1616) 285a; schmäher gottes, blasphemans Stieler 1860; daʒ man sprichet, er si ein trieger oder ein smeher. Germ. 18, 70; dasz er den schmecher umb seine übertretung güet- oder gerichtlich fürnemmen mag. tirol. weisth. 3, 307, 33; das sie den schmeher undertrucken zeschaden bringen. Keisersberg narrensch. 138d; der ich zuvor war ein lesterer und ein verfolger und ein schmeher. 1 Tim. 1, 13; die heiszt man auff deudsch affterreder, auff griechisch teufel, auff latinisch schmeher. Luther 1, 84b; so der lesterer und schmäher über uns schreygt. Zür. bibel (1531) ps. 43 (Luther: das ich die schender und lesterer hören .. mus. ps. 44, 17); du bist ein groszer schmäher der wyben. fastn. sp. 871, 37; ihr stoltzen schmäher allzumahl, was acht ich doch eur lallen. Rist neuer himml. lieder 1. theil 52; ein schmäher der gottgesandten wahrheit! deines sohnes schmäher! deines geistes schmäher! Schubart (1787) 1, 69; hinzuwürgen die schmäher seiner gebothe. 340; jetzt, jäger, auf, und späher! und fangt mir ein den schmäher. Rückert (1882) 4, 59; hierzu das fem. schmäherinn, foemina mordax, dentata, contemtrix Stieler 1860.
1229 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchmäherDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Schmäher , — s, Mz . gl. einer der schmähet. »So der lesterer vnn schmäher über vns schreyet.« Züricher Bibel, Ps. 4…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmaeher

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schmaeher

schmaeh + -er

schmaeher leitet sich vom Lemma schmaeh ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schmaeher 2 Komponenten

schma+eher

schmaeher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmaeher‑ als Erstglied (1 von 1)

schmäherlich

RhWB

schmaeh·erlich

schmäher-lich -ī·ə.r- Bitb-Dudeld Adj.: weinerlich, zum Weinen angeregt; dat Kand stung (stand) do un et wor em esu schm.

schmaeher als Zweitglied (3 von 3)

gerichtsverschmäher

DWB

gerichtsverschmäher , m. contempnens judicium, gerichtsversmeher voc. 1482 l 8 b , der das gericht verschmähet und ausbleibt Haltaus 670 .