lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

(schmachen

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

(schmachen

Bd. 2, Sp. 478b
(schmachen in) verschmachen [fərmàχə Z.] 1. verschmachten. ‘auff das sie nicht daheim verschmachen’ Geiler Narr. 32 Kloster. 2. verenden. ‘s isch wunderli! Myn Madam schilt, Wenn mier e Gans verschmaacht; Doch wo's um's Menschelewe gilt, Do gitt mer nit viel Aacht’ sagt die Köchin Gretel Str. Wochenbl. 1872, Nr. 99.
323 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    (schmachen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ( schmache n in ) verschmache n [fərmàχə Z. ] 1. verschmachten. ‘auff das sie nicht daheim verschmachen’ Geiler Narr. 3…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmachen

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schmachen

schma + -chen

schmachen leitet sich vom Lemma schma ab mit Suffix -chen.

schmachen‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von schmachen (2 von 2)

geschmachen

DWB

geschmach , geschmachen , m. und adj., s. geschmack .

verschmachen

DWB

verschmachen , s. unter verschmachten und verschmähen.