Aggregat · alle Wörterbücher

Schleyern

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schleyern

Bd. 3, Sp. 1527

Schleyern, verb. reg. act. 1) Im Bergbaue und bey den Wasserkünsten wird der Kolm oder Kolben geschleyert, wenn er mit Lumpen umwunden wird, damit er desto genauer in die Röhre passe und die Luft abhalte; wo die erste eigentliche Bedeutung des Bedeckens, Bekleidens sehr merklich hervorsticht. 2) In engerer Bedeutung, mit einem Schleyer verhüllen. Eine Braut schleyern. Cythere schleyert sich in eine schwarze Binde, Günth. Jemanden einen Affen schleyern, ihm etwas aufheften.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schleyern
Adelung (1793–1801)

Schleyern , verb. reg. act. 1) Im Bergbaue und bey den Wasserkünsten wird der Kolm oder Kolben geschleyert, wenn er mit …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schleyern Adelung

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schleyern

6 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schleyern 2 Komponenten

schley+ern

schleyern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑schleyern als Zweitglied (4 von 4)

Entschleyern

Adelung

ent·schleyern

Entschleyern , verb. reg. act. von dem Schleyer befreyen, in der höhern Schreibart. Figürlich, was dunkel war, klar und deutlich machen. Die…

Überschleyern

Adelung

ueber·schleyern

Überschleyern , verb. reg. act. überschleyert, zu überschleyern, mit einem Schleyer überdecken, am häufigsten in der dichterischen Schreibar…

Umschleýern

Adelung

Umschleýern , verb. reg. act. ich umschleyere, umschleyert, zu umschleyern, auf allen Seiten mit einem Schleyer verhüllen. Daher die Umschle…

Verschleyern

Adelung

ver·schleyern

Verschleyern , verb. reg. act. mit einem Schleyer verhüllen, bedecken. Sein Gesicht verschleyern. Verschleyert einher gehen.

Ableitungen von schleyern (2 von 2)

Entschleyern

Adelung

Entschleyern , verb. reg. act. von dem Schleyer befreyen, in der höhern Schreibart. Figürlich, was dunkel war, klar und deutlich machen. Die…

Verschleyern

Adelung

Verschleyern , verb. reg. act. mit einem Schleyer verhüllen, bedecken. Sein Gesicht verschleyern. Verschleyert einher gehen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schleyern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schleyern/adelung?formid=S01989

MLA

Cotta, Marcel. „schleyern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schleyern/adelung?formid=S01989. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schleyern". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schleyern/adelung?formid=S01989.

BibTeX

@misc{lautwandel_schleyern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schleyern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schleyern/adelung?formid=S01989},
  urldate      = {2026-05-20},
}