Aggregat · alle Wörterbücher

Schlen(e)

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schlen(e)

Bd. 7, Sp. 1316

Schlen(e) das Wort, vereinzelt in Neuw-Urbch Kirchd Überd, dann geschlossen in NAltk u. im Berg, u. zwar -i·n., –e-, Pl. -·n.ə Neuw (s. o.), NAltk [-E:n Steeg; -ē·ə.n Weierseifen Wildenbg]; -ęrn, –ęăn Eupel Friesenhg Hamm Wissen; -ęrən Pl. Wallmenr]; -ē·ə.n, Pl. -nən f. Waldbr [-ęrn Morsb; -ę·n. Alzen Datten (-e-) Lindenpütz; -e·n.-, –i- Wippf, Sieg-Oberhsn; -ęn, –ęn, Pl. -ən n. Gummb [-i- Bomig Hackenbg Marienheide; -iə- Bergneustdt Lantenb Müllenb Rodt; -ē-, –ēə- Becke Berkenr Hömel Marienhg Nümbrecht Stdt]; -ē- Lennep (-e- Scheidweg), Elbf, Mettm [-iə- Küllenhahn], Sol [-e- Gräfr; -ī- Ohligs]; meist Pl. -nən f., m., n.: 1.a. beim Eggen zusammengescharrtes Unkraut, Wurzelausläufer, Erpelsschl. auf dem Felde liegendes Kartoffelkraut; der Plüger pöttert den Schl. met dem Plügstock vam Kolter (van den Etenpinnen »Eggenzähnen«); die Schl.ən werden zu einem Schl.hopen zusammengerecht u. im Frühjahr, wenn er faul geworden ist, mit der Mistgabel uterengedohn; auch verbrennt man die aufgehäuften Schl.ən, wenn sie getrocknet sind. — b. Quecke Gummb-Berghsn. — c. lange Ranken von Brombeeren, Erdbeeren Elbf. — 2. übertr. wunde Hautmale, vom Schlagen Sol 1870.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Schlen(e)
Rheinisches Wb.

Schlen(e) das Wort, vereinzelt in Neuw-Urbch Kirchd Überd, dann geschlossen in NAltk u. im Berg, u. zwar -i·n., –e-, Pl.…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlene

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schlene

schlenen + -e

schlene leitet sich vom Lemma schlenen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schlene 2 Komponenten

sch+lene

schlene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlene‑ als Erstglied (1 von 1)

Schlen(en)gras

RhWB

schlenen·gras

Schlen(en)-gras -ę·n.- Ahrw-OWinter ; -i·n.- Aden-Pitschd (abseits), Altk-Fluterschen ; -e·n.- Neitersen ; -en- Gummb-Bergneustdt ; -ēn- Bom…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schlene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlene/rhwb?formid=S07074

MLA

Cotta, Marcel. „schlene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlene/rhwb?formid=S07074. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schlene". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlene/rhwb?formid=S07074.

BibTeX

@misc{lautwandel_schlene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlene/rhwb?formid=S07074},
  urldate      = {2026-05-11},
}