Aggregat · alle Wörterbücher

schlafkunz

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlafkunz m.

Bd. 15, Sp. 301

schlafkunz, m., dass. wie schlafapfel 1, rosarum spongiola Schwenckfeld (1600) in Frommanns zeitschr. 4, 182. Stieler 1805. Frisch 2, 186^c. Adelung. Nemnich 2, 1170. Grimm mythol. 1155. Eiselein 550. Schm.² 1, 1267. Vilmar 233. Frischbier 2, 279^b: man findt auch an den wilden rosen einen schwamm, den castanien gleich, welchen man schlaaffcuntz nennet. Lonicerus kräuterbuch (1577) 60^a; den schlaffapflen oder schlaffkuntzen, welche an den hagrosen stauden wachsen. Thurneisser von wassern (1612) 215; an den wilden rosen findet man auch sonst ein rundes, rauhes und häriges gewächs, so man schlafkuntz nennet. Tabernaemont. (1664) 1494 C; der schwamm an den wilden heckrosen, ist ein häriger ballen, gantz rund und grawbraun, so etlich schlaffäpffel, schlaffcuntz und bediguar nennen. 1497 B. nach Nemnich 2, 1168 auch die wilde rose (rosa canina) selbst. über schlafkunz als namen für den dachs und die eigentliche bedeutung des wortes s. kunz oben theil 5, 2753, e. vgl. auch schafkunz oben theil 8, 2040.

Adelung nhd.

Schlafkunz

Der Schlafkunz , des -es, plur. die -e, S. Adelung Schlafapfel .

Campe nhd.

Schlafkunz Der

† Der Schlafkunz , — es, Mz. — e , der Schlafapfel oder Rosenapfel.

Wander sprichw.

Schlafkunz

Schlafkunz 1. Einen Schlafkunz unter das Kissen legen. Schlafapfel oder Schlafkunz ist der moosartige Auswuchs vom Rosenstrauch, womit fester, langer Schlaf bewirkt werden soll. 2.…

RhWB Dial.

Schlafkunz

Schlaf-kunz Wittl-Dreis m.: Rosenapfel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schlafkunz
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Schlafkunz , des -es, plur. die -e, S. Adelung Schlafapfel .
modern

Dialekt
Schlafkunz
Rheinisches Wb.

Schlaf-kunz Wittl-Dreis m.: Rosenapfel.
—

Sprichwörter
Schlafkunz
Wander (Sprichwörter)

Schlafkunz 1. Einen Schlafkunz unter das Kissen legen. Schlafapfel oder Schlafkunz ist der moosartige Auswuchs vom Rosen…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schlafkunz Adelung
Schlafkunz Campe
schlafkunz DWB
Schlafapfel Adelung
auch DWB
kunz DWB
schafkunz DWB

Sprichwörter · —

Schlafkunz Wander

Dialekt · modern

Schlaf-kunz RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlafkunz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schlafkunz 2 Komponenten

schlaf+kunz

schlafkunz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schlafkunz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schlafkunz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlafkunz/dwb?formid=S09875

MLA

Cotta, Marcel. „schlafkunz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlafkunz/dwb?formid=S09875. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schlafkunz". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlafkunz/dwb?formid=S09875.

BibTeX

@misc{lautwandel_schlafkunz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlafkunz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlafkunz/dwb?formid=S09875},
  urldate      = {2026-05-12},
}