lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlafende

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schlafende

Schlafende, m., f.

Person, die schläft; übtr.: Person, die ihre Rechte nicht rechtzeitig geltend macht
  • were es aber ... nicht mehr verhanden, kan der juͤngste gleuͤbiger, so seiner bezahlung befriedigt worden, nicht darumb werden belangt, sondern haben solches jhrem vnfleiß bey zumessen: sintemall die rechte, nicht den schlaffenden, sondern den wachenden zu stewr kommen
    EiderstLR. 1591 III 11 § 2 Volltext (und Faksimile)
  • weil der cläger ... nachlessig ..., die rechten aber den wachenten nicht den schlaffenten zu gueten khomben, also bitt er sich von solcher clag leedig ... zu erkhennen
    1608 OÖLTfl. II 20 § 3
  • muß man bey leuten, die schlafend verbrechen veruͤbet haben, dahin sehen, ob solches blos im schlaf ... oder waͤhrend einer nachtwanderung geschehen sey. in dem ersten fall kann nur sodann eine strafe statt finden, wenn der vorsatz ... des schlafenden gnugsam bewiesen werden koͤnnte
    1783 Quistorp,GrundsPeinlR. 81 Faksimile
  • die mit wahnsinnigen, rasenden, besoffenen und schlafenden geschehene fleischliche vermischung [wird] als eine nothzucht angesehen
    1783 Quistorp,GrundsPeinlR. 941 Faksimile
  • unzuͤchtige gewalt gegen personen, welche ihre besinnung nicht haben, z.b. gegen wahnsinnige, rasende, besoffene und schlafende, kann nicht der nothzucht gleich geachtet werden
    1803 RepRecht XI 130

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlafende

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Schlafende, m., f. Person, die schläft; übtr.: Person, die ihre Rechte nicht rechtzeitig geltend macht vgl. schlafen (I)…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlafende

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schlafende 2 Komponenten

schlaf+ende

schlafende setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlafende‑ als Erstglied (1 von 1)