lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlachtordnung

nhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlachtordnung f.

Bd. 15, Sp. 250
schlachtordnung, f. 11) acies: schlachtordnung machen, instruere aciem Dasypod. (eine schlachtordnung machen, jetzt ungewöhnlich, steht noch bei Apinus gloss. (1728) 485 und Schiller: welches jedoch die beyden armeen nicht hinderte, vorzurücken, und ihre schlachtordnung zu machen. 8, 169); schlachtordnung (die) oder gerüstet zeug, acies, acies directa. einen zeug in die schlachtordnung stellen, exercitum pugnae componere. Maaler 354b; die schlachtordnung brechen, incidere aciem. Henisch 490, 25; schlachtordnung wie ein halber mond gestaltet, acies lunata. Stieler 1399; in voller schlachtordnung anrucken, aciem instructam admovere. Frisch 2, 185b: tiefe, breite, schiefe schlachtordnung; in voller schlachtordnung bereit stehen; die schlachtordnung ist die aufstellung eines heeres, in der es kämpfen soll, mit front- und tiefengliederung; die schlachtordnung war unter den verhältnissen der linearen taktik von hoher bedeutung. Jacobsson 3, 606b; mehr in älterer sprache oder mit bezug auf ältere verhältnisse im sinne von gefechtsformation, zum kampfe formierter truppenkörper (s. die belege); auch schiffe reihen sich in schlachtordnung. Bobrik 471a: wie man vor ein festy oder besatzung in schlachtordnungen, zu rosz und fusz, sampt dem geschütz und munition zeucht, schantzt und bescheuszt. Fronsperger kriegsbuch 1, 47b; es werden auch sonderliche leut geordnet in schlachtordnung, welche man die verlornen hauffen oder leuffer pflegt zu nennen. 52a; wie schlachtordnungen durch die regel quadrat (etwas weiter: gevierte schlachtordnungen) zu rosz und fusz gemacht werden. 53a; der ganze helle hauffen .. in ein schlachtordnung gebracht. Kirchhof milit. discipl. 84; diese tausend mann wird man auf dem platze in schlachtordnung stellen. Schiller 4, 153; er stellte seine armee, welche gewöhnlich nur eine einzige linie einnahm, in einer gedoppelten linie in schlachtordnung. 6, 149; die Niederländer brachen mit solchem ungestüm von allen seiten in den feind, dasz sie seine vordersten glieder niederwarfen, die schlachtordnung trennten, und das ganze heer in die flucht schlugen. 9, 5; die Franzosen .. empfiengen ihn in schlachtordnung mit einem mörderischen feuer. ebenda; nachdem stellt er sein sachen frölich in gottes hand, that ein schlachtordnung machen. Soltau volksl. 1, 423; geradezu für eine zum gefecht formierte truppe: es verrichtet heut zu tage eine geringe schlacht-ordnung von tausend mann mehr, als bey den alten eine gantze kriegesmacht. Schuppius 779. von den engeln gottes, den himmlischen heerschaaren: sie wurden .. das heer seiner streiter, eine glänzende schlachtordnung. Herder z. rel. u. theol. 1, 62; in kühnem bilde: im lobgesange der Deborah, wo sogar schlachtordnungen der sterne für Israel streiten. 2, 166 (richter 5, 20). scherzhaft von damen, die sich zum schwatzen schaaren: die damen, welche sämmtlich sehr ästhetische mienen machten, setzten sich darauf nebst mehreren herren .. förmlich in schlachtordnung und fingen an, von ohrenschmäusen zu reden. Eichendorff (1864) 2, 150. in freierer übertragung: uberwindet solche (affecte) durch die volle schlachtordnung der gesunden vernunfft. Chr. Weise kl. leute 289. 22) (zu schlachten, mactare) schlachtordnung, vorschriften über den schlachtbetrieb. Jacobsson 7, 222a.
3307 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlachtordnung

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Schlachtordnung , plur. die -en. 1) Von Schlacht 3, diejenige Ordnung, in welcher ein Kriegsheer in die Schlacht rüc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schlachtordnung

    Goethe-Wörterbuch

    Schlachtordnung taktische Gefechtsformation in einer Schlacht; auch im Bild Trommeln kriegerische Musik. Das Heer in S. …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlachtordnung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schlachtordnung , im 17. und 18. Jahrh. die Einteilung und Gruppierung der Streitkräfte für ihre Verwendung in der Schla…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlachtordnung

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schlachtordnung 3 Komponenten

(sch+lacht)+ordnung

schlachtordnung setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schlachtordnung (1 von 1)

geschlachtordnung

DWB

geschlachtordnung , f. schlachtordnung: solche hauffen sollen in jr geschlachtordnung verharren. Fronsperger kriegsb. (1566) 1, 60 a .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schlachtordnung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlachtordnung/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „schlachtordnung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlachtordnung/dwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schlachtordnung". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlachtordnung/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schlachtordnung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlachtordnung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlachtordnung/dwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}