Aggregat · alle Wörterbücher

schirk

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schirk m.

Bd. 15, Sp. 207

schirk, m. österreichische bezeichnung des gemeinen störs, acipenser sturio. Nemnich. nach Höfer 3, 89 eigentlich schirge, treiber, weil er kleinere fische in die netze treibt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SchirkDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Der Schirk , — es, Mz. — e , im Österreichschen, der gemeine Stör (Acipenser sturio L .).

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schirk Campe
schirk DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schirk

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

schirk‑ als Erstglied (9 von 9)

Schīrkāre

WWB

schir·kare

Schīr-kāre f. [ Hfd Lippe Hal] offene Schubkarre (Frbg.), leichte Schubkarre ohne festen Kasten und ohne Seitenwände. ⟨ Schīr -, ›Schīr‹, Sc…

Schirkel

RhWB

schir·kel

Schirkel = Schürze s. Schürkelt.

Schirkelsmäuschen

RhWB

schirkel·s·maeuschen

Schirkels-mäus-chen -kəltsmȳ:sχə Bergh-NEmbt n.: Grille (s. Wk. III 16).

schirken

DWB

schir·ken

schirken , verb. 1 1) tonmalend, vom ruf gewisser vögel: an diesem vogel ( dem finken ) ist die veränderung des wetters gar gut zu mercken, …

Schirklampen

MeckWB

schirk·lampen

Schirklampen Pl. f. seem. eine Art Klamp ( s. d. ): sünd twee Isen as 'n Poor Uhren, in de Midd' is 'n Knop mit Bolten Ro; s. Abb; Syn. Osse…

schîrklüftich

MNWB

schirk·lueftich

° schîrklüftich , adj. , (Holz:) glatt zu spalten (Nd. Jb. 16, 17).

schirksen

RhWB

schirk·sen

schirksen das Wort šir(ə)ksə, mit dem schilksen zu vergleichen ist, ist im LRip in May u. in Aden-Engeln Spessart bezeugt schw.: schielen, i…

schîrkünftich

MNWB

schîrkünftich , adj. , (zeitlich:) nächst, kommend .

schîrkum

MNWB

schir·kum

schîrkum „sudibulum”.

Ableitungen von schirk (1 von 1)

schirke

DWB

schirke , f. die hausgrille, gryllus domesticus. Nemnich. Frischbier 2, 275 b , dann spöttisch für einen kleinen, schwächlichen menschen. s.…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schirk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schirk

MLA

Cotta, Marcel. „schirk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schirk. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schirk". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schirk.

BibTeX

@misc{lautwandel_schirk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schirk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schirk},
  urldate      = {2026-05-16},
}