lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schirensliper

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Schirensliper m.

Bd. 6, Sp. 96
Wossidia Schirensliper m. Scherenschleifer; sie trieben ihr Gewerbe im Umherziehen und besserten auch Siebe aus; der Schleifstein war mit einem Rad verbunden, das meistens ein Hund durch Treten bewegte; erlaubt war ihnen der Handel mit Messern, Scheren und anderen Eisenwaren sowie mit Kämmen, nur mußten sie alles in einem Packen oder Kasten schleppen (1813) Sa. Land.Ges. 6, 101; später benutzten sie eine Karre; in Erlösungssagen spielt er oft eine Rolle mit seiner Karre; als zuerst ein Radfahrer durch ein Dorf bei Teterow fuhr, sagte eine Frau: Nahwersch, nimm din Kinner von de Strat, dor ward 'n Schirensliper dull; beim Militär wurde der Radfahrer Schirensliper genannt RoRostock@KühlungsbornKühl; bei den Dorfbewohnern stand er im Rufe besonderer Fertigkeiten und Kenntnisse im Heilen; so riet man, Warzen durch ihn vertreiben zu lassen: dee maakt sinen Finger natt un bestriekt dormit jede Wratt RoRostock@SteffenshagenSteff; man schrieb ihm auch das Regenmachen zu: de Schirensliper Hagen sitt wedder in de Kroneik (bei Wa Waren@MinzowMinz) un sliept wedder Wa; De SchierenSchliepers stahn in ene lange Rehg (auf dem Rostocker Pfingstmarkt) Babst 3, 10.
1108 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schirensliperm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Schirensliper m. Scherenschleifer; sie trieben ihr Gewerbe im Umherziehen und besserten auch Siebe aus; der Schleifstein…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schirensliper

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schirensliper 2 Komponenten

schiren+sliper

schirensliper setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schirensliper‑ als Erstglied (2 von 2)