lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schilfrohr

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schilfrohr n.

Bd. 15, Sp. 145
schilfrohr, n. bezeichnung einer gattung von rohrpflanzen; als gesamtbezeichnung: hurtig! da seh' ich den kahn! nun gleitet er hinter das schilfrohr! Voss Luise 1, 223; welche nun alle schwarzer schlamm und scheuszliches schilfrohr und der menschenfeindliche träge pfuhl des Kocythus einschleuszt, und der Styx, neunmal umhergegossen. Stolberg 15, 318; ich schritt mit meinem schönen kinde den flusz hinab im morgenthau, das schilfrohr wogte sacht im winde, die wasser glänzten still und blau. Geibel 2, 63; zur bezeichnung einer einzelnen pflanze, allgemein: ergriff sie ein dünnes schilfrohr am ufer des weihers, zerbrachs in drei stücke. Musäus volksm. 4, 74 Hempel; im vergleich: denn die knie wankten wie ein leichtes schilfrohr, das der wind hin und her beugt. 2, 14; die zarte fiber des weibes neigt sich wie ein dünnes schilfrohr unter dem leisesten hauch des affekts. Schiller 10, 104; eichen haben feste wurzeln tief im grund, nur dem schilfrohr ist das schwanken eigen. Rückert poet. werke (1882) 11, 518. zur bezeichnung des stoffes oder des daraus verfertigten werkzeugs: weil er selbst aus seinem schilfrohr nur heisere und einförmige töne erzwingen kann. Wieland 12, 316; da er es (das thor) verschlossen fand, zündete er es an mit schilfrohr, welches dort lag zum gebrauch der tüncher. Stolberg 9, 52; ganz verdeckt und überbaut mit grünem gezweig und schilfrohr. Scheffel Ekkeh. 77; jeder hielt in der rechten den speer von spitzigem schilfrohr, und die schläfen beschirmt' ein helm von muschelgehäusen. Stolberg 16, 178; aber es hatt' erst jüngst der fischer die dürftige hütte nahe der furchtbaren mauer erbaut aus duftendem schilfrohr. Pyrker Tunisias 8, 100.
1692 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schilfrohr

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Schilfrohr , des -es, plur. inus. S. Adelung Schilf .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schilfrohr

    Goethe-Wörterbuch

    Schilfrohr für den geraden, zylindrischen, hohlen Halm versch Süßgräser N13,36,18 Morph Plp Juliane Brandsch J.B.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schilfrohr

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schilfrohr , s. Phragmites .

  4. Sprichwörter
    Schilfrohr

    Wander (Sprichwörter)

    Schilfrohr Aus Schilfrohr lässt sich kein Zucker machen, und aus Coloquintensamen wächst kein wohlriechend Kraut. Aus Sc…

  5. Spezial
    Schilfrohr

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schilf|rohr n. (-[e]s,-e) → Schilf.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schilfrohr

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schilfrohr 2 Komponenten

schilf+rohr

schilfrohr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schilfrohr kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schilfrohr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schilfrohr/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „schilfrohr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schilfrohr/dwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schilfrohr". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schilfrohr/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schilfrohr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schilfrohr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schilfrohr/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}