lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schelmenschinder

mnd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schelmenschinder m.

Bd. 14, Sp. 2515
schelmenschinder, m. schinder, abdecker. excoriator Scherz-Oberlin 1391. schelmschinter, pollinctor Dief. nov. gl. 297a. vgl.schelm 1: hie pflegt man uff dem scheiszhus ab zereinigen, und der schelmenschinder pflegt das usz zefüren uff dy schelmen gruob. Eulensp. 109 (nr. 69) neudr.; die keiben und schelmen-schinder leiden den gestank um des gewinns willen. Keisersberg bei Frisch 2, 173a; (ein altes pferd sagt:) ich habe meinem kerner fünffzehen jar gedienet, morgen wil er mich dem schelmschinder geben, die welt lonet nicht anders. Melanchthon bei Mathesius Luther 104a (vgl. Schuppius 836); (der esel spricht:) nach meinem todt werd ich gegeben dem schelmen schinder, der mich streufft. Waldis Esop 1, 116, 39 Kurz; ein pauer hielt zu nechst darfor (vor dem thor) mit einem dotten pferde, der fragt nachs schelmeschintters haus, das mir daraus mein pferd geschunden werde. meisterl. fol. 23 nr. 236; stirbt er (der wolf) im sumer oder winter, wirt fleisch und bein dem schelmenschinter. H. Sachs 1, 125, 52 Gödeke; solt ich zu fusz gehn disen winter, wolt ich, sie (mein weib) het der schelmen schinder, wolt jm jr haut gleich darzu schencken. 5 (1579), 3, 382c; es zeigt an sein (des gauls) gestalt, er sey bey fünffzehn jaren alt, er gehört dem schelmschinder gar. 399a; als schelte, so für einen mann, der nach dem rat des arztes seinem weib mit ungebrander aschen (dem stock) die haut wol reiben will, ihr die faulheit zu vertreiben: dasz dich der hagel schlag und den doctor darnach, du loser schelmeschinder! Ayrer 3088, 1 Keller.
1573 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schelmenschinderM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    schelmenschinder , M. Vw.: s. schelmenschindære*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schelmenschinderm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    schelmenschinder , m. schinder, abdecker. excoriator Scherz-Oberlin 1391 . schelmschinter, pollinctor Dief. nov. gl. 297…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schelmenschinder

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schelmenschinder 4 Komponenten

(schel+men)+(schin+der)

schelmenschinder setzt sich aus 4 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schelmenschinder kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schelmenschinder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schelmenschinder/dwb?formid=S06691
MLA
Cotta, Marcel. „schelmenschinder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schelmenschinder/dwb?formid=S06691. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schelmenschinder". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schelmenschinder/dwb?formid=S06691.
BibTeX
@misc{lautwandel_schelmenschinder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schelmenschinder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schelmenschinder/dwb?formid=S06691},
  urldate      = {2026-05-14},
}