Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Schauspielerin
Schauspielerin gelegentl -inn zu ‘Schauspieler’; meist bezogen auf konkr Personen od Rollenbesetzungen, vielfach im Zshg mit Goethes Theaterleitung in Weimar; auch in Regiebem u Titel, einmal im Widmungsgedicht Die S. Beck, welche in diesem Jahre [1794] antrat, füllte das in Ifflandischen und Kotzebue'schen Stücken wohlbedachte Fach gutmüthiger und bösartiger Mütter, Schwestern, Tanten und Schließerinnen ganz vollkommen aus GWB35,30,24 TuJ 1794 Madame Unzelmann..Der Geist, in welchem diese treffliche S. die einzelnen Rollen bearbeitet..die Besonnenheit ihres Spiels..ihre klare Recitation..kurz das Ganze, was Natur an ihr und was sie für die Kunst gethan, war dem Weimarischen Theater eine wünschenswerthe Erscheinung, deren Wirkung noch fortdauert GWB40,75,25 WeimHoftheat [betr Festspiel-Inszenierung des ‘Epimenides’] Ich wage nicht zu beurtheilen, ob die Schauspielerinn [die die Hoffnung darstellt] an Gestalt und Betragen der Höchstseligen Königinn [der 1810 verstorbenen Luise vPreußen] ähnlich seyn darf GWB16,501,6 Epimen Progr GWB12,204 Zauberfl 451 Regiebem GWB40,95,18 Üb dtTheat GWBB42,44,8 Zelter 6.2.27 GWB51,248 Xen 298(824) Titel GWB4,242 Erlaubt sei dir 1 uö in pejor-übertr Verwendung für jdn, der sich verstellt, eine bestimmte Rolle od ein falsches Spiel spielt [Königin Elisabeth, verzweifelt nach der Hinrichtung von Essex:] Die schnöde Welt, was weiß sie denn von mir?|S.! so nennen sie mich all',|Und Schau zu spielen ist ja unser Fall.|Die Völker gaffen, reden, wähnen viel,|Was wollen sie denn anders als ein Spiel? GWB131,178 EpilEssex 47 [Ritter zur Nichte, die ihm ihre (unfreiwillige) Verflechtung ins Intrigenspiel des Grafen u der Marquise gestanden hatte:] Meine Zutraulichkeit ist auf das schändlichste mißhandelt worden, und Sie wollen daß ich Ihnen trauen soll? Ihnen, einer doppelten, dreifachen S.? Welch ein Glück, daß ich..Ihnen nicht Zeit ließ sich vorzubereiten, die Maske anzulegen, mit der Sie auch mich zu hintergehen dachten! GWB17,215,8 GrCoph IV 6 → GWBHof- Syn GWBAktrice GWBKomödiantin Nikolaus LohseN.L.