Aggregat · alle Wörterbücher

SCHAPERÛN

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 14

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

SCHAPERÛN stm.

Bd. 3, Sp. 87a

SCHAPERÛN SCHAPPERÛN stm. kapuze, mantel. franz. chaperon. scharlât was sîn schaprûn Lanz. 2595. Hilteboldes schapperûn der wart gezerret wîte MS. H. 3,245. a. enge röcke tragent si und enge schaperûne Nith. H. 74,13 u. anm. heiʒ uns den snîder snîden zwên rôte röcke und schaprûn; ich kume ir als ein garzûn U. Trist. 2287. auch Wigal. 1418 trägt den schapperûn ein garzûn. — der geistlichen. vgl. scapularis scapprân voc. o. 13,66. Schmeller 3,376. Oberl. 1377. 1393, wo auch ein swv. scheperœnen die kapuze anthun angeführt ist. vgl. auch schaper freib. samml. 1,84 bei Schmeller s. 375.

FindeB mhd.

schaperûn stm.

schaperûn stm. Pal. Suol. Rqv.I,II LvReg. GTroj. Ot. Schürebr. schapren Seuse Stagel tschabrûn HTrist.

Lexer mhd.

schaperûn stm.

schaperûn , schapperûn , schaprûn stm. BMZ kaputze, kurzer mantel Lanz. Trist. U. Wig. Neidh. er warf über in ein schaperûn, den nam er sînem garzûn Ot. 155 a . kappe schaprûn unde…

LexerN mhd.

schaperûn

schaperûn Eilh. L. 8234.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
SCHAPERÛNstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

SCHAPERÛN , SCHAPPERÛN stm. kapuze, mantel. franz. chaperon . scharlât was sîn schaprûn Lanz. 2595. Hilteboldes schapper…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

SCHAPERÛN BMZ
schaperûn FindeB
schaperûn Lexer
schaperûn LexerN
schapelære Lexer
ôn Lexer
scheper Lexer
schopper Lexer
schupprân Lexer
schápël Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaperun

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schaperun 2 Komponenten

schape+run

schaperun setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schaperun kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schaperun". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaperun/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „schaperun". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaperun/bmz. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schaperun". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaperun/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_schaperun_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaperun"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaperun/bmz},
  urldate      = {2026-05-09},
}