Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
schamm
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
24 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von schamm 2 Komponenten
schamm setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
schamm-ern Band 5, Spalte 175-176
Meyers
Schammai , s. Hillel 1).
GWB
Schammame wohl lokale (persische ?) Bezeichnung für eine bis heute (auch im Kaukasus) als „Schamam-” bzw „Duftmelone” kultivierte, nicht-eßb…
DWB
schammangel , m. inverecundia Stieler 1230 .
Meyers
Schammar , gegenwärtig der mächtigste Beduinenstamm in Mesopotamien, das er vom Belîch bis in die Gegend von Bagdad durchwandert. Während di…
Idiotikon
Schammauch Band 4, Spalte 58 Schammauch 4,58
Idiotikon
Schammaucheⁿtrunk Band 14, Spalte 1209 Schammaucheⁿtrunk 14,1209
MeckWB
schammbairisch bairisch (Bier), im Verwunderungslied: Dor brug'ten se (Tiere) Schammbairisch von Wo. V. 2, 1506.
RhWB
Schammel = Schimmel II (s. d.);
RhWB
schammeln -a- Rees-Wesel schw.: die Schule sch., schwänzen; heij hät de Schol geschammelt. — Abl.: die Schammel(er)ei, dat Geschammel, der S…
RhWB
schammen I = schämen s. bei Scham.
RhWB
schammen II = anprallen s. schampen III.
SHW
Schammer-hexe Band 5, Spalte 175-176
MeckWB
schammerieren schön tun, liebkosen: Wer schammerert Er (der Braut) den (denn)? (1742) Kohf. Hg. 32, 4; kreg se Wandas Händting tau faten un …
MeckWB
schammeriert Part. ausstaffiert; adj., im folgenden Beleg aber noch verbal gebraucht: 'Wo heb gy juw Habit chamarrert so bizarre?' Laur. Sch…
ElsWB
Schammertengi frz. Jean-Martin, Johann Martin.
PfWB
Schammes m. : ' Synagogendiener ', Schammes [Pirmas ( Rapp Schum 251)]. — Jidd. Schammesch ( Wolf 4799). — Els. II 414 .
RhWB
Schammeschell = Johann Michel (s. d.);
KöblerMnd
schammon , F. Vw.: s. schamponīe
MNWB
schamponîe , schamfonîe (schamphonie) , schammonîe Springwurz, Purpurkraut, Convulvus scammonia L. (dyagredion, diadrigium , diagridium, ell…
Lexer
schammônje , schammônje s. schampônje.
MeckWB
Schammribben Pl. f. Binnenrippen, die 'ausgeschammt' ( s. das Folg. ) sind Spr. des Schlachters Ro Wustr ; doch vgl. Schamperribben und Br. …
MeckWB
Schammsnider m. Messer des Schlachters, zum Ausschneiden zwischen Fleisch und Fell Ro Wustr .
Lexer
schamme s. scham.
Cotta, M. (2026). „schamm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schamm/idiotikon?formid=180459
Cotta, Marcel. „schamm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schamm/idiotikon?formid=180459. Abgerufen 15. May 2026.
Cotta, Marcel. „schamm". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schamm/idiotikon?formid=180459.
@misc{lautwandel_schamm_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„schamm"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/schamm/idiotikon?formid=180459},
urldate = {2026-05-15},
}