lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schalotte

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
18

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schalotte f.

Bd. 14, Sp. 2099
schalotte, f. allium ascalonium Nemnich, cepa ascalonia Frisch 2, 160a, das französische escalotte, eschalotte, dem ebenso wie dem deutschen aschlauch, eschlauch, die bezeichnung ascalonium (aus Askalon stammend) zu grunde liegt. Adelung. Hehn culturpfl. u. hausth. 161. auch scharlotte Nemnich, schelotte ten Doornkaat Koolman 94a und noch weiter entstellt schlotte Nemnich. Schm. 2, 538. Spiesz 217, schlotte, schlutte. Vilmar 357.
443 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schalótte

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Schalótte , plur. die -n, eine Art Lauches, welcher keinen so strengen und widerwärtigen Geruch und Geschmack hat, a…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schalotte

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schalotte , Eschlauch , s. Lauch .

  3. modern
    Dialekt
    Schalottef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schalotte f. : 1. 'die Zwiebelart Allium ascalonicum, eine schiefe Zwiebel mit mehreren kleinen länglichen Nebenziebeln …

  4. —
    Spezial
    Schalotte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Scha|lot|te (Allium ascalonicum) f. (-,-n) ‹bot› ai m. , ciola da tai f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schalotte

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schalotte

schalott + -e

schalotte leitet sich vom Lemma schalott ab mit Suffix -e.

Zerlegung von schalotte 2 Komponenten

schal+otte

schalotte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schalotte‑ als Erstglied (4 von 4)

schalottenblume

DWB

schalotte·n·blume

schalottenblume , f. die kuhschelle, anemone pulsatilla. Nemnich, schlottenblume ( elsäss. ostpreusz. ), schlotterblume ( schweiz. ) Pritzel…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schalotte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schalotte
MLA
Cotta, Marcel. „schalotte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schalotte. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schalotte". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schalotte.
BibTeX
@misc{lautwandel_schalotte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schalotte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schalotte},
  urldate      = {2026-05-14},
}