Aggregat · alle Wörterbücher

schallern

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 8

Eintrag · Rheinisches Wb.

schallern

Bd. 7, Sp. 884

schallern -al- durchaus mdl. im Rhfrk, Mosfrk an der Saar, Mos, in Wittl, Daun-Tettschd, May, Prüm (-ā- Schwirzh), Schleid-Dollend; in Simm, Goar, Zell, Koch, Kobl, Aden, auch Merz daneben -ę-; in Daun, Neuw, Altk, Siegld (u. šęln), Waldbr-Morsb, Kemp-Brüggen allein -ę-; abseits Sieg-ODollend, uWupp, Sol -ę·l.d-; Schleid-Glehn -ǫ·l.d- schw.: 1. weithin schallen, von einem gesprungenen Gefäss, mächtig hallen, ein Echo wiedergeben; dat hat geschallert, mer hat et gehort bes no Lautern Saarl; wonn die (im Bergwerk) schiesse, donn schallert's in osem Dorf Saarbr; et schällert serick das Echo; et schallert durch et ganze Haus; e singt (lacht), dat et schällert Allg. — 2. überlaut sprechen, mit lautem Schalle singen, laut schimpfen Saarbr, Kobl-Winning, Schleid-Dollend. — Abl.: die Schaller(er)ei, dat Geschaller(sch).

DWB nhd.

schallern verb.

schallern , verb. , iterativbildung zu schallen, schalleren, varium tonum edere. Schottel 1393 , sono tremulo implere, sonitare. Frisch 2, 159 b ; mundartlich auch schollern und sc…

MeckWB Dial.

schallern

schallern singen Monh. 13, 116 b ; eenen schallern singen Sta AStrel . Wolf 4792.

PfWB Dial.

schallern schw.

 schallern schw. : = schallen , schallere [ Don-Schowe ]. Iterativbildung zu schallen . Südhess. V 169 and. Bed.; Rhein. VII 884 ; Lothr. 432 .

RhWB Dial.

schallern

schallern s. o. bei Schall III.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schallernverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schallern , verb. , iterativbildung zu schallen, schalleren, varium tonum edere. Schottel 1393 , sono tremulo implere, s…
modern

Dialekt
schallern
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

schallern singen Monh. 13, 116 b ; eenen schallern singen Sta AStrel . Wolf 4792.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schallern DWB
schallen DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schallern

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schallern 2 Komponenten

schall+ern

schallern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schallern‑ als Erstglied (1 von 1)

Schallern, J. G

DWBQVZ

Schallern, J. G. s. Scheller, Imman. Joh. Gerh.

Ableitungen von schallern (1 von 1)

entschallern

DWB

entschallern , frequentativ des vorausgehenden: plötzlich rauscht ihm ( dem donner ) nach mit hagelgeprassel der regen, ström entschallern d…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schallern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schallern/rhwb?formid=S02399

MLA

Cotta, Marcel. „schallern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schallern/rhwb?formid=S02399. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schallern". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schallern/rhwb?formid=S02399.

BibTeX

@misc{lautwandel_schallern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schallern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schallern/rhwb?formid=S02399},
  urldate      = {2026-05-10},
}