Aggregat · alle Wörterbücher

schallern

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schallern verb.

Bd. 14, Sp. 2095

schallern, verb., iterativbildung zu schallen, schalleren, varium tonum edere. Schottel 1393, sono tremulo implere, sonitare. Frisch 2, 159^b; mundartlich auch schollern und schellern. Pfister 244; tschaldern, tscheldern. Lexer kärnt. wb. 213; in desz er sich nun fertig machet zu dieser süszen schlacht, so hört er, dasz es krachet und schallert mächtig starck im nechst-gelegnen wald. D. v. d. Werder Ariost 1, 59, 3; ein grosz geschrey man hört, ein pultern und ein pallern, ein knastern, und geheul', ein brummen, und ein schallern. 14, 108, 2. mundartlich in verschiedenen besonderen bedeutungen. 1) etwas zum schalle, rückschalle bringen, z. b. ein gefäsz durch anklopfen, ob es etwa einen sprung habe. Pfister 244, vgl.schallen. 2) heftig rütteln ebenda. 3) zerspringen ebenda.

MeckWB Dial.

schallern

schallern singen Monh. 13, 116 b ; eenen schallern singen Sta AStrel . Wolf 4792.

PfWB Dial.

schallern schw.

 schallern schw. : = schallen , schallere [ Don-Schowe ]. Iterativbildung zu schallen . Südhess. V 169 and. Bed.; Rhein. VII 884 ; Lothr. 432 .

RhWB Dial.

schallern

schallern -al- durchaus mdl. im Rhfrk, Mosfrk an der Saar, Mos, in Wittl , Daun-Tettschd , May , Prüm ( -ā- Schwirzh ), Schleid-Dollend ; in Simm , Goar , Zell , Koch , Kobl , Aden…

RhWB Dial.

schallern

schallern s. o. bei Schall III.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schallernverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schallern , verb. , iterativbildung zu schallen, schalleren, varium tonum edere. Schottel 1393 , sono tremulo implere, s…
modern

Dialekt
schallern
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

schallern singen Monh. 13, 116 b ; eenen schallern singen Sta AStrel . Wolf 4792.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schallern DWB
schallen DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schallern

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schallern 2 Komponenten

schall+ern

schallern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schallern‑ als Erstglied (1 von 1)

Schallern, J. G

DWBQVZ

Schallern, J. G. s. Scheller, Imman. Joh. Gerh.

Ableitungen von schallern (1 von 1)

entschallern

DWB

entschallern , frequentativ des vorausgehenden: plötzlich rauscht ihm ( dem donner ) nach mit hagelgeprassel der regen, ström entschallern d…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schallern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schallern/dwb?formid=S04031

MLA

Cotta, Marcel. „schallern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schallern/dwb?formid=S04031. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schallern". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schallern/dwb?formid=S04031.

BibTeX

@misc{lautwandel_schallern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schallern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schallern/dwb?formid=S04031},
  urldate      = {2026-05-11},
}