Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
schalde f.
°schalde f., Schleuse, Wehr (Ub. Dortmund 2, 434).
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschschaldeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
schalde , F. nhd. Schleuse, Wehr E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 41 (schalde) Son.: örtlich beschränkt
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektSchalde
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Schalde šā:l, ša·l. = Riegel, breiter Nachen s. Schalte bei schalten.
Verweisungsnetz
12 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 7
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schalde
2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von schalde
schalden + -e
schalde leitet sich vom Lemma schalden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von schalde 2 Komponenten
schalde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schalde‑ als Erstglied (2 von 2)
schaldecke
DWB
schaldecke , f. aus einer schale ( concha ) gebildete decke, hülle: welche hülle des wachsenden lebendigen sich sogleich von auszen mit uner…
Schalders
Meyers
Schalders , Badeort bei Brixen (s. d.).