lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schäubenhuet

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Elsässisches Wb.

Schäubenhuet

Bd. 1, Sp. 391b
Schäubenhuet [‘Saiwəhỳət Rapp. Bisch.; ‘Saiwəhŷt Str.; ‘Sæiwəhỳèt Hf.; ‘Sæiwhyət Dunzenh.; ‘Sæiwəht Brum.; ‘Sǽwəhỳət Barr; ‘Sæihỳèt Mietesh.] m. 1. Strohhut mit breitem Rand, wie ihn besonders die Bauernfrauen bei der Feldarbeit tragen. Um die ist e Geriss wie im Winter um d Schäüwenhüet ironisch: um das Mädchen bekümmert sich niemand Str. Rda. Nix für unguet: e Strohsack für e S. Barr. mhd. schoup. ‘vnd darff die Schaubenht verbrennen’ Fisch. Prakt. 5. ‘sein Land mit Schäubenhüten zu decken’ Garg. 334. ‘mit angezünten S. gewinnen’ 352. ‘rote Schäubenhüt’ der Cardinäle Bin. 67b. ‘Umbella schawbhuot’ Gol. 212. ‘ein Scheibhut un chapeau penchant de costé’ Martin Parl. N. 202. — Schweiz. 2, 1790.
722 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schäubenhuet

    Elsässisches Wb.

    Schäube n huet [‘Saiwəhỳət Rapp. Bisch. ; ‘Saiwəhŷt Str. ; ‘Sæiwəhỳèt Hf. ; ‘Sæiwhyət Dunzenh. ; ‘Sæiwəht Brum. ; ‘Sǽwə…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaeubenhuet

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schaeubenhuet 3 Komponenten

(schau+ben)+huet

schaeubenhuet setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schaeubenhuet kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schaeubenhuet". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaeubenhuet/elswb?formid=H01724
MLA
Cotta, Marcel. „schaeubenhuet". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaeubenhuet/elswb?formid=H01724. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schaeubenhuet". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaeubenhuet/elswb?formid=H01724.
BibTeX
@misc{lautwandel_schaeubenhuet_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaeubenhuet"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaeubenhuet/elswb?formid=H01724},
  urldate      = {2026-05-13},
}