Eintrag · Elsässisches Wb.
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektSchätter
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Schätter [ʿSatər Hlkr. ] f. Kinderklapper, Blechbüchse mit Steinen darin.
Verweisungsnetz
10 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schaetter
11 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von schaetter
schatt + -er
schaetter leitet sich vom Lemma schatt ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.
Zerlegung von schaetter 2 Komponenten
schaetter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schaetter‑ als Erstglied (9 von 9)
schätteren
LothWB
schättere n [šètərə n fast allg.; šedrə Ri. Ha. ] tr. v. einen jungen Eber kastrieren. (Gebräuchlicher ist gelze n und schnide s. d.) — els.…
schätteren II
ElsWB
schättere n II [ètərə Rauw. Wh. Dehli. ] ein Tier verschneiden, kastrieren. ‘ Saarw. ’ Klein. — frz. châtrer.
schätterig
ElsWB
schätterig [atərik Katzent. Ingersh. ] Adj. 1. schnarrend. E schätterigi Stimm Katzent. 2. klapprig infolge eines Sprunges. E schätterige r…
schättern1
PfWB
schättern 1 schw. : ' klirren, dröhnen, vibrieren, rappeln ', von einem rissigen Gegenstand, einem Musikinstrument, scheddere [Lu'haf BZ-Bil…
schättern2
PfWB
schättern 2 schw. : 1. = kastrieren , schäddere [ IB-Bebh Ensh ]. 2. 'stark zurückschneiden', von Bäumen. Der do Bḁḁm isch geschäddeʳt [ IB-…
schättern I
RhWB
schättern I rätschen, von der Elster, -ęt- = kreischend sprechen, singen, schimpfen s. schatern;
schättern II
RhWB
schättern II = verschneiden s. schächtern;
Schätternoors
MeckWB
Schätternoors m. wie Schattergatt Wo. V. 3, S. 312. Vgl. Schitternoors .
Schätterreih
MeckWB
Schätterreih s. Schittreiher .
Ableitungen von schaetter (2 von 2)
Geschätter
ElsWB
G e schätter [Katər Geberschw. ] n. klappernder Lärm.
verschätteren
ElsWB
verschättere n erschüttern, z. B. das Hirn Lobs.