lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schämeln

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

schämeln

Bd. 7, Sp. 897

schämeln schw.: 1. -ø- die Leiter auf den Schämel stellen. Bergh-Blatzh . — 2. a. -E- hurtig, mit kurzen Schritten gehen Birkf-Idar . — b. -E:-, –E- beim Gehen die Knöchel aneinanderreiben; die Füsse nicht richtig setzen, sondern immer mit einem Fuss an den andern anschlagen; an der innern Seite der Hose vorbeistreifen, so dass letztere stark beschmutzt; auch von der Gangart der Kühe; beim Gehen die Beine im Bogen auswärts werfen doher sch.; doher-, angeschämelt kunn; he schämelt met de Benen Goar , Trier-Mehring (-ē-), Koch-Düngenh , Aden , Schleid-Hellenth , Neuw , Altk , Siegld (-E-, –-, –…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    schämeln

    Rheinisches Wb.

    schämeln schw.: 1. -ø- die Leiter auf den Schämel stellen. Bergh-Blatzh . — 2. a. -E- hurtig, mit kurzen Schritten gehen…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaemeln

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schaemeln 2 Komponenten

schaem+eln

schaemeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schaemeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von schaemeln (2 von 2)

beschämeln

RhWB

be-schämeln: sich b., sich durch Schämeln 2 b die Hose an den Fussknöcheln beschmutzen Neuw-Rodenb , Wippf , Gummb .

verschämeln

RhWB

ver-schämeln -E- Neuw-Datzeroth schw.: verschämelt kucken (sein) von kleinen Kindern, die um die Mundwinkel, wenn man sie kitzelt, ein klein…