lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schleken

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

Schleken n.

Bd. 4, Sp. 1128
Schaeleken n. [verbr.] 1.1. Untertasse. Köppken un Schäölken Tasse und Untertasse (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa). Sett Köppkes un Schäölkes up’n Diss (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@OestrichÖs). To’n Schäölken häört ’n Köppken (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Dän heeten Koffie of Tee waodde ümmegaotten in’t deepe Schäölken (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 1.2. (kleine) Tasse, Obertasse; kleiner halbkugelförmiger Tonnapf zum Kaffeetrinken (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@GronauGr). En Scholken Kaffe ein Tässchen Kaffee (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). Ūt’m Schölken slobbern (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2. kleiner Napf (z.B. um Küken zu tränken (Kr. BeckumBek Vh)). Zus.:→ No²dige~, Tassen~.
529 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schlekenn.

    Westfälisches Wb.

    Schaeleken n. [verbr.] 1.1. Untertasse. Köppken un Schäölken Tasse und Untertasse ( Alt Oa ). Sett Köppkes un Schäölkes …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaeleken

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schaeleken 2 Komponenten

scha+leken

schaeleken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schaeleken‑ als Erstglied (2 von 2)

Schlekenkump

WWB

schaeleken·kump

Schaeleken-kump m. Gefäß, in dem Teller und Tassen nach dem täglichen Gebrauch abgewaschen werden (Frbg.) ( Wbg Ah).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schaeleken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaeleken/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „schaeleken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaeleken/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schaeleken". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaeleken/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schaeleken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaeleken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaeleken/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}